英语听力：自然百科 金星和水星旅行指南(23)（在线收听）

Because we actually think it might be some kind of metallic coating almost like a priate full s something sparkling which means even better than looking at snow.

因为我们真的认为它可能是一种金属外衣,几乎闪闪发光，这意味着甚至比雪看起来还好看。

These are just some puzzles that European Space Agency's Venus Express now in orbit it's hoping to solve.

这些都只是欧洲太空总署希望通过轨道上的金星探测器能解决的一些困惑。

As we begin to understand how carbon dioxide controls our climate there's never been a better time to learn lessons from our neighbour.

当我们开始了解二氧化碳如何控制我们的气候,而从来没有如此美好的时光,那就是我们能从我们的邻居那里汲取教训。

What we are trying to solve now with this very dense atmosphere very complex weather patterns with new data from Venus express ,

我们正设法利用从金星获取的最新数据解决这厚厚的大气层及非常复杂的天气形态,

We are really learning by mapping out 3 dimensions how the atmosphere behaves.

我们真的是学习如何绘制出三维空间中大气的应用情况。

Unprotected by the magnetic shield Venus is still being robbed of precious water.

没有保护罩保护的金星上宝贵的水资源正在消耗殆尽。

Venus express has seen how the solar wind eats away the atmosphere.

金星快车已经见证了太阳风侵蚀大气层。

You can see that even today that actually water is still escaping from oxygen and Hydrogen that's in the case that has been water.

你可以看到,即使在今天,真正的水仍然从氧气和氢气中逃离。