英语新闻听写 Netflix还是全球流媒体界的老大么（在线收听）

Over the last 12 months, shares of Netflix are up 81% and it doesn't look like that streak will stop any time soon.

过去12个月，Netflix股价上涨81%。似乎短期内这种上涨趋势不会停止。

According to Swiss bank UBS, Netflix has positioned itself to "sustain its position as the clear global leader in the emerging online video subscription business."

瑞士银行称，Netflix将其定位为“保持其在新兴的在线视频订阅行业的明确全球领导地位。”

In July, Netflix's second quarter earnings showed an added 4.14 million subscriptions abroad and an additional 1.07 million at home.

7月，Netflix的第二季度营业额呈现新增414万的海外订阅量以及国内额外107万的订阅量。

The company also predicts to see the subscription numbers increase even more in third quarter reports.

该公司同样预测在第三季度，其订阅量将有更多的增长。