航海英语口语 10加油程序（在线收听）

Part 10 Bunker barge operation

第10部分 加油程序

1.Plug scuppers, save-alls and drip trays.

1.堵排水孔，堵漏处，插滴水底盘。

2.Scuppers plugged.

2.排水孔已堵上。

3.Stand by emergency fire pump and report.

3.备应急消防泵并报告。

4.Stand by foam monitor and report.

4.准备泡沫消防泵并报告。

5.Foam monitor is on stand by.

5.泡沫消防泵已备。

6.Fit bonding wire and report.

6.安装连接索并报告。

7.Maintain contact on VHF channels 13 and 26 with bunker barge.

7.用VHF13频道和26频道与加油驳船保持联系。

8.Is oil spill plan available?

8.有溢油应变部署吗？