英语新闻听写 中美贸易谈判进展使世界股市走高(在线收听) |
According to Reuters, Progress in the U.S.-China trade talks helped send world stock markets broadly higher on Friday and pulled investors out of the safety of government bonds. 据路透社报道,中美贸易谈判的进展使得世界股市在周五普遍走高,让投资者不再一味地投资安全的政府债券。 China's state news agency Xinhua said on Friday that China and the United States reached a consensus in principle on some key issues during the talks. 中国国家通讯社新华社周五报道称,谈判期间,中美双方就一些主要问题达成原则共识。 Negotiations are scheduled to continue next week in Washington as investors hope for an end to the trade war between the world's two largest economies. 磋商将于下周在华盛顿继续进行,投资者希望世界上两个最大的经济体结束这场贸易战。 |
原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/yyxwtx/538243.html |