科学美国人60秒 3D打印可以保护珊瑚礁(在线收听

 

  • Coral reefs are among the most productive ecosystems in the world.

  • 珊瑚礁是世界上生产力最强的生态系统之一。

  • They're also in serious danger—climate change and other threats are killing them off.

  • 但珊瑚礁也处于严重危险之中——气候变化和其他威胁可能会使其灭绝。

  • But researchers have come up with an invention they think could help the reefs: 3-D-printed corals.

  • 但是研究人员想出了他们认为可以帮助珊瑚礁的发明:3D打印珊瑚。

  • At the heart of reef ecosystems lies a symbiosis between corals and algae.

  • 珊瑚礁生态系统的核心是珊瑚虫和藻类的共生关系。

  • "Corals use light, they're photosynthesizing, so they have microscopic algae inside their tissues.

  • “珊瑚虫利用光进行光合作用,因此微型藻类会进入它们的组织内。

  • And these use light to generate energy, and that energy is then transferred to the coral animal host.

  • 这些藻类用光产生能量,之后能量被转移到珊瑚虫宿主身上。

  原文地址:http://www.tingroom.com/lesson/sasss/2022/545053.html