23.ATM卡被拒绝（在线收听）

ATM Card Being Declined ATM卡被拒绝

　　A: I'm sorry, but your card was declined.

　　A： 很抱歉，你的卡被拒绝了。

　　B: This is my ATM card and I know I have money in my account.

　　B： 这是我的ATM卡，我知道我的账户里有钱。

　　A: Maybe you have less money in the account than you thought.

　　A： 也许你账户里的钱比你想象的少。

　　B: I just checked my balance this morning.

　　B： 今天早上我刚检查了一下余额。

　　A: Your account may have been frozen.

　　A： 您的帐户可能已被冻结。

　　B: Why would the bank do that?

　　B： 银行为什么要这么做？

　　A: You should contact your bank.

　　A： 你应该联系你的银行。

　　B: How else can I pay for these items?

　　B： 我还能怎么支付这些物品？

　　A: Do you have a credit card?

　　A： 你有信用卡吗？

　　B: I can write you a check.

　　B： 我可以给你开支票。

　　A: If it's from the same bank account as your ATM card, then I can't accept that check.

　　A： 如果它来自与您的ATM卡相同的银行账户，那么我不能接受这张支票。

　　B: I guess I can't go shopping today then.

　　B： 我想我今天不能去购物了。