冷静点（在线收听） |
放学了，"洋话连篇"口语班的几位学员与老师走在回家的马路上，恰巧对面走来两位老外，其中一位神情激动，嘴里嚷嚷着什么，只听另一位老外对他说："Cool it!"一位学员听到这句话不解，问老师："cool--凉，让他'降降温'？"老师与其他学员大笑，随后老师解惑道："Cool it--让人降降温，其实就是让他冷静下来，别激动的意思，多么贴切呀。" 老师接着说："当一个人很冲动时，我们就可以对他说'Cool it!'(冷静点)！当然，我们还可以说'Cool off!'、'Cool out!'或'Chill out!'，它们的意思都是一样的。" |
| 原文地址：http://www.tingroom.com/listen/study/8119.html |