[00:00.00]It is down the street
[00:02.65]在街尾那边
[00:05.30]A:We're going to the buffet at the new restaurant
[00:07.34]我们要去新开的餐厅吃自助餐
[00:09.38]B:Is it the one down the street?
[00:10.70]要去街尾的那家吗
[00:12.02]It is all you-can-eat
[00:14.09]吃到饱
[00:16.17]A:We're going to the Japanese restaurant
[00:17.75]我们要去那家日本料理餐厅
[00:19.33]It is all you-can-eat
[00:20.56]那里是吃到饱的吗?
[00:21.79]Where are we gonna go this time
[00:24.16]我们这次要上哪儿去
[00:26.54]A:Where are we gonna go this time?
[00:27.83]我们这次要上哪儿去?
[00:29.13]B:We're going to that KTV,and the buffet there is very nice
[00:32.31]去那家KTV好了。它们的自助餐很不错喔
[00:35.50]Tom is gonna give us a ride
[00:36.81]Tom要载我们一程
[00:38.11]Jenny,hurry up.Tom is going to give us a ride to the restaurant
[00:41.00]Jenny快一点Tom要载我们一程
[00:43.89]Ok,I'm coming
[00:44.80]好啦,我马上来
[00:45.71]What's the occasion
[00:47.70]这是为了什么场合呢
[00:49.68]What's the occasion of the gathering
[00:50.96]这次聚会的原因是什么呢
[00:52.24]It's to celebrate Jane's getting a promotion
[00:53.81]庆祝Jane升职
[00:55.38]I need a drink
[00:57.76]我需要喝一杯
[01:00.13]Corinna I need a drink,let's go out tonight
[01:01.94]Corinna我需要喝一杯晚上出来坐坐吧
[01:03.74]Let's call up our buddies and have some beers
[01:05.36]那我打个电话通知大家出来一起喝几杯啤酒
[01:06.98]Do you know
[01:09.05]你知道吗
[01:11.13]Do you know Laura got a new boyfriend
[01:12.76]你知道吗Laura交新男朋友了
[01:14.40]Are we gonna gossip all night long?It's boring
[01:16.60]我们整晚都要聊这些八卦吗太无聊了
[01:18.81]I really like
[01:20.25]我真的喜欢
[01:21.68]A:I really like my new job
[01:23.16]我真的喜欢这份新工作。
[01:24.64]B:You said so last time!
[01:25.00]你上次也说一样的话
[01:25.36]Don't drink and drive
[01:27.49]开车不喝酒喝酒不开车
[01:29.61]A:David,I'll call a cab for you
[01:35.69]David,我帮你叫出租车 |