《精灵鼠小弟》主题曲:I'm alive

I'm alive --by:Celine Dion

When you call on me
When I hear you breathe
I get wings to fly
I feel that I'm alive

When you look at me
I can touch the sky
I know that I'm alive

When you bless the day
I just drift¹ away
All my worries die
I'm glad that I'm alive

You've set my heart on fire
Filled me with love
Made me a woman on clouds above

I couldn't get much higher
My spirit takes flight
‘Cause I am alive

When you call on me
When I hear you breathe
I get wings to fly
I feel that I'm alive

When you reach for me
Raising spirits high
God knows that

That I'll be the one
Standing by

Through good and
Through trying times

And it's only begun
I can't wait for the rest of my life

When you call on me
When you reach For me
I get wings to fly
I feel that

When you bless the day
I just drift away
All my worries die
I know that I'm alive

I get Wings to fly
God knows that I'm alive

 剧情简介：

片名：《精灵鼠小弟2》
出品：哥伦比亚公司(Columbia Pictures, USA)2002年
配音：
迈克尔-J-福克斯(Michael J. Fox)
詹姆斯-伍兹(James Woods)
吉娜-戴维斯(Geena Davis)
梅兰妮-格里菲思(Melanie Griffith)
导演：罗伯-闵考夫(Rob Minkoff)
类型：喜剧片

在《精灵鼠小弟2》中，勇敢的小白鼠斯图尔特-利特尔(Stuart Little，由迈克尔-J-福克斯配音，Michael J. Fox)又出现在观众们面前，影片以更多动作包装的冒险旅程将会给观众们带来再一次的惊喜。这一次，斯图尔特必须与十分不情愿的"雪铃" (Snowbell，家猫，由内森-莱恩配音，Nathan Lane)一起穿过纽约市从恶棍"猎鹰"(Falcon，由詹姆斯-伍兹配音，James Woods)手中救出一个新朋友玛格洛(Margalo，白鸽，由梅拉妮-格里菲思配音，Melanie Griffith)。

曾在《精灵鼠小弟》中饰演妈妈角色的吉娜-戴维斯(Geena Davis，饰演利特尔夫人，Mrs. Little),休-劳里(Hugh Laurie，饰演利特尔先生，Mr. Little),乔纳森-利普尼基(Jonathan Lipnicki，饰演乔治-利特尔，George Little),内森-莱恩(为"雪铃"配音)和史蒂夫-泽恩(Steve Zahn，为蒙蒂配音，Monty),此次又在《精灵鼠小弟2》中亮相。

 

1 drift   

vi.漂流(泊)；n.漂流，漂流物；大意；趋势

参考例句：

• The leaves drift in the storm.树叶在暴风雨中飘动。
• The drift of the icebergs in the sea endangers the ships.海上冰山的漂流危及船只的安全。