英文歌曲:记忆之歌 Song of Remembering

记忆之歌 Song of Remembering
 

Song of Remembering

The Rentals¹

I have written enough as enough to sing for a song of remembering

Everything moves everyone’s laughing, moving through the city of passing

I’ve written enough, enough for a while, I have written enough, enough for a while

And everything moves, we are the past, everything moves, but outside these photographs,

everything dies, the cycles of time,

everyone is passing, passing, passing, passing through

Oo oo oo oo

I remember the streets, I remember these faces, going through the ever ages

In these ever machines, crowdin’ the streets, there must be some kind of factory where the angels² are made, to just be replaced, I have written enough, enough for today

And everything moves, we are the past, everything moves, but outside these photographs, everything dies, the cycles of time, everyone is passing, passing, passing, passing through

(Guitar Solo)

Passing, passing through

And everything moves, we are the past, everything moves, but outside these photographs, everything dies, the cycles of time, everyone is passing, passing, passing, passing, passing, passing, passing, passing, passing through

Oo oo,

Passing, passing through

Oo, oo

Passing, passing through

Oo, oo

Through a song of remembering

Oo, oo

A song of remembering

Oo, oo

Oo, oo

 

The Rentals的主脑Matt曾是The Weezer乐队的贝斯手。这次回归新作《Story of a Thousand Seasons Past》和声非常出色，令听者心旷神怡。

1 rentals   

n.租费，租金额( rental的名词复数 )

参考例句：

• In some large hotels, the income derived from this source actually exceeds income from room rentals. 有些大旅馆中，这方面的盈利实际上要超过出租客房的盈利。 来自辞典例句
• Clerk: Well, Canadian Gifts is on the lower level. It's across from Prime Time Video Rentals. 噢，礼品店在楼下，在黄金时刻录像出租屋的对面。 来自口语例句

2 angels   

n.天使( angel的名词复数 )；可爱的人；品行高洁的人；大好人（感激某人时所说）（非正式）

参考例句：

• Angels are usually shown in pictures dressed in white. 图画中的天使通常身穿白衣。 来自《简明英汉词典》
• Angels are celestial beings. 天使是天上的神灵。 来自《简明英汉词典》