-
(单词翻译:双击或拖选)
Come with me
跟我一起来
Stay the night
今晚留下拉
Just say the words but boy it don't feel right
就把话说出来,但是觉得不太合适
What do ya expect1 me to say (You know it's just too little too late)
你要我说什么(你知道,现在说有些太晚了)
You take my hand
你牵着我的手
And you say you've changed
你告诉我你已经改变了
But boy you know your begging2 don't fool3 me
但是你的乞求根本没有欺骗到我
Because to you it's just a game (You know it's just too little too late)
因为对于你来说这只是一场游戏(你知道现在已经太晚了)
So let me go now
所以让我走吧
'Cause4 time has made5 me strong
因为时间已让我变得坚强
I'm starting to move on
我开始继续前进
I'm gonna say this now
现在我准备说
Your chance6 has come and gone
你的机会来了又走了
And you know...
你知道...
It's just too little too late
现在太晚了
A little too long
过了很长时间了
And I can't wait
我再不能等待了
But you know all the right things to say (You know it's just too little too late)
但是你知道你应该说什么(你知道现在太晚了)
You say you dream7 of my face
你说你梦到我
But you don't like me
但是你不喜欢我
You just like the chase8
你只喜欢去“追”
So be real9
所以现实一点吧
It doesn't matter anyway10 (You know it's just too little too late)
现在已经没有关系了(你知道现在已经太晚了)
Yeah yeaaahhh... It's just too little too late... Mhmmm
....(现在太晚了)
I was11 young
当我年轻的时候
And in love
当我恋爱的时候
I gave12 you everything
我把一切都给了你
But it wasn't enough
但那还不够
And now you wanna communicate13 (You know it's just too little too late)
现在知道,你想和我交谈(你知道现在太晚了)
Go find someone14 else
去找其他人
And letting you go
你走吧
I'm loving15 myself16
我要善待自己
You got17 a problem18
你有麻烦
But don't come asking me for help
不要来找我帮忙
'Cause you know...
因为你知道
I can love with all of my heart19, baby
我可以全身心投入到爱中
I know I have so much to give (I have so much to give)
我知道我有很多去给予 (我有很多去给予)
With a player20 like you I don't have a prayer21
伴随着你给我的祈祷,但是我没有祈祷
That's the way to live
这是继续生活的方式
Ohhhh... mmm nooo
It's just too little too late
Yeaahhhh...
1 expect | |
vt.预期,期待,料想 | |
参考例句: |
|
|
2 begging | |
v.乞讨( beg的现在分词 );乞求;请求;(狗蹲坐在后腿上将前爪抬起)等食物 | |
参考例句: |
|
|
3 fool | |
n.愚人,受骗者,奶油拌水果;vt.愚弄,欺骗,浪费;vi.干傻事,开玩笑 | |
参考例句: |
|
|
4 cause | |
pron.造成,使发生 | |
参考例句: |
|
|
5 made | |
v.make的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
6 chance | |
n.机会,意外;运气;风险;vi.偶然发生;vt.偶然发生,冒险 | |
参考例句: |
|
|
7 dream | |
n.梦;梦想;v.做梦;向往 | |
参考例句: |
|
|
8 chase | |
vt.追逐,追赶,追求;n.追赶 | |
参考例句: |
|
|
9 real | |
adj.真实的;非虚构的;真正的;非常的 | |
参考例句: |
|
|
10 anyway | |
adv.不管怎样;无论如何 | |
参考例句: |
|
|
11 was | |
v.(is,am的过去式)是,在 | |
参考例句: |
|
|
12 gave | |
vbl.(give的过去式)给予,产生,发表 | |
参考例句: |
|
|
13 communicate | |
vt.传达,传播;vi.交流,沟通,联通 | |
参考例句: |
|
|
14 someone | |
pron.某人,有人 | |
参考例句: |
|
|
15 loving | |
adj.亲爱的,钟情的,忠诚的 | |
参考例句: |
|
|
16 myself | |
pron.我自己 | |
参考例句: |
|
|
17 got | |
v.(get的过去式)得到,猜到,明白 | |
参考例句: |
|
|
18 problem | |
n.问题;难题 | |
参考例句: |
|
|
19 heart | |
n.心,中心,要点;v.鼓起勇气,激励 | |
参考例句: |
|
|
20 player | |
n.运动员,做游戏的人,选手,队员,比赛者;演员,演奏者,自动演奏装置,戏子 | |
参考例句: |
|
|
21 prayer | |
n.祈祷,祈求,请求,恳求;祷文,祷告者,恳求者 | |
参考例句: |
|
|