Corrinne May《Will You Remember Me》 猫咪回来吧，狗狗一直在等你

Corrinne May《Will You Remember Me》：猫咪回来吧，狗狗一直在等你

一个在新加坡出生却在异地的美国意外闯出名号，她感情丰沛的歌词，曾让许多离乡游子不禁地留下眼泪；她温暖却清澈透明的歌声，抚慰了在都会中早已失去方向的现代人；她浑然天成的创作才华更感动了民谣之母Carole King及超级制作人Babyface，她就是Corrinne May。中文名符美云。在新加坡出生，之后在1996年进入美国波士顿柏克利音乐学院就读，Corrinne May在求学期间就曾以优异的创作才华而连续两年获得校内的歌曲创作演唱大赏。毕业后就移居洛杉矶，专职音乐的创作，Corrinne除了为当地的电视台做一些连续剧的配乐工作外，也定期在Live House中演出为自己累积人气。不过真正让Corrinne May在美国发光发亮的，则是参加了由超级制作人Babyface及戴维佛斯特发起的网络歌曲创作比赛的活动，并得到了优胜的头衔。而也因为这个契机，让Corrinne May认识了民谣之母Carole King，并促成了Corrinne May得以与Carole King共同创作的机会，才有了If You Didn’t Love Me这首歌曲的产生。Corrinne May的才华不仅在美国受到肯定，在太平洋彼岸的亚洲，也以创作人的身份出现在不少的音乐专辑中。其中包括了蔡健雅演唱的「默契」、张韶涵演唱过的Journey，都是出自Corrinne之手。另外她的歌声也曾出现在由舒琪、莫文蔚以及赵薇所共同主演的电影《末路天使》中演唱电影主题曲Close To You。她还以优秀的文学基础结合东方特有的内敛情感,创作出首张全英文创作专辑《Fly Away》,以温暖的歌声和抒情的曲调,抚慰飘泊异乡游子的心灵。这首Will You Remember Me就是来自专辑《Fly Away》。

歌词

Bare feet tickled¹ by the powdery sand
Pressing footprints along the shore
A vain attempt to leave a testament²
That I walked this path before
Will you remember
Will you remember me

My face on the water,wrinkles with the tide
And vanishes from the ocean's silver screen
Like stars sprinkled in the sky
Forgotten when the sun appears
Will you remember
Will you remember

Wide-eyed wanderer
Search no longer
The light burns bright in you

So I'll leave this kiss wet on your face
My first born son
And pray the wind won't ever blow it dry
I'm sure Jesus had the notion
When it came His time to die
Will you remember
Will you remember me

Will you remember
Will you remember me

Remember.Will you remember me
Remember.Will you remember me
Remember.Will you remember me
Remember.Will you remember,remember,remember...
Will you remember me
Remember.Will you remember me
Remember.Will you remember me

1 tickled   

（使）发痒( tickle的过去式和过去分词 )； （使）愉快，逗乐

参考例句：

• We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友，我们高兴极了。
• I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚，使她发笑。

2 testament   

n.遗嘱；证明

参考例句：

• This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
• It is a testament to the power of political mythology.这说明，编造政治神话可以产生多大的威力。