英语歌曲：蓝色不够美丽又如何？Not Pretty Enough -- Kasey Chambers

蓝色不够美丽又如何？Not Pretty Enough -- Kasey Chambers¹

Not pretty enough--Kasey Chambers
(Barricades & Brickwalls)

Am I not pretty enough
Is my heart too broken?
Do I cry too much?
Am I too outspoken²?
Don’t I make you laugh?
Should I try it harder?
Why do you see right through me?

I live, I breathe, I let it rain on me,
I sleep, I wake, I try hard not to break,
I crave³, I love, I’ve waited long enough,
I try as hard as I can.

Am I not pretty enough?
Is my heart too broken?
Do I cry too much?
Am I too outspoken?
Don’t I make you laugh?
Should I try it harder?
Why do you see right through me?

I laugh, I feel, I make believe it’s real,
I fall, I freeze, I pray down on my knees,
I hope, I stand, I take it like a man,
I try as hard as I can.

Am I not pretty enough?
Is my heart too broken?
Do I cry too much?
Am I too outspoken?
Don’t I make you laugh?
Should I try it harder?
Why do you see right through me?

Why do you see, why do you see, why do you see right through me

1 chambers   

n.房间( chamber的名词复数 )；（议会的）议院；卧室；会议厅

参考例句：

• The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
• Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间：Ransome在俄国的那几年。 来自互联网

2 outspoken   

adj.直言无讳的，坦率的，坦白无隐的

参考例句：

• He was outspoken in his criticism.他在批评中直言不讳。
• She is an outspoken critic of the school system in this city.她是这座城市里学校制度的坦率的批评者。

3 crave   

vt.渴望得到，迫切需要，恳求，请求

参考例句：

• Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
• You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。