英语歌曲 欢快乡村：美国不眠夜 American Saturday Night

Artist:Brad Paisley
Song:American Saturday Night

She's got Brazilian leather boots on the pedal¹ of her German car

Listen to the Beatles singing back in the USSR

yeah she's goin around the world tonight

but she ain't leavin here

she's just going to meet her boyfriend down at the street fair

It's a french kiss, italian ice

Spanish moss² in the moonlight

just another American Saturday night

There's a big toga party tonight down at Delta³ Chi

they've got Canadian bacon on their pizza pie
they've got a cooler full of cold Coronas⁴ and Amstel light
It's like were all livin' in a big ol' cup
just fire up the blender, mix it all up

It's a French kiss, Italian ice
margaritas in the moonlight
just another American Saturday night

you know everywhere has something they're known for
although usually it washes up on our shores
my great great great granddaddy stepped off of that ship
I bet he never ever dreamed we'd have all this

You know everywhere has somethin' they're known for
although usually it washes up on our shores
little Italy, Chinatown, sittin' there side by side
live from New York, It's Saturday Night!

It's a French kiss, Italian ice,
Spanish moss in the moonlight
just another American,
justanother American,
its just another American Saturday night

1 pedal   

n.踏板；adj.脚的，踏脚的；v.用脚踏动，踩踏板

参考例句：

• He pressed down the accelerator pedal of his car.他踩下汽车的加速器踏板。
• I saw him pedal to school every morning.我看到他每天早晨骑自行车上学。

2 moss   

n.苔，藓，地衣

参考例句：

• Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
• He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。

3 delta   

n.（流的）角洲

参考例句：

• He has been to the delta of the Nile.他曾去过尼罗河三角洲。
• The Nile divides at its mouth and forms a delta.尼罗河在河口分岔，形成了一个三角洲。

4 coronas   

n.日冕，日华( corona的名词复数 )

参考例句：