英文儿童歌曲:Old MacDonald Had a Farm

Old MacDonald Had a Farm

 

英文歌词：

Old McDonald had a farm, ee-i, ee-i, oh!

And on that farm he had a chick, ee-i, ee-i, oh!

With a chick chick here, and a chick chick there.

Here a chick, there a chick, everywhere a chick chick.

Old McDonald had a farm, ee-i, ee-i, oh!

Old McDonald had a farm, Ee-i, ee-i, oh!

And on that farm he had a duck, ee-o, ee-i, oh!

With a quack¹ quack here, and a quack quack there.

Here a quack, there a quack, everywhere a quack quack.

Old McDonald had a farm, Ee-i, ee-i, oh!

Old McDonald had a farm, ee-i, ee-i, oh!

And on that farm he had a pig, Ee-i, ee-i, oh!

With an oink oink here, and an oink oink there.

Here an oink, there an oink, everywhere an oink oink.

Old McDonald had a farm, ee-i, ee-i, oh!

Old McDonald had a farm, ee-i, ee-i, oh!

And on that farm he had a dog, ee-i, ee-i, oh!

With a bow wow here, and a bow wow there.

Here a bow, there a bow, everywhere a bow wow.

Old McDonald had a farm, ee-i, ee-i, oh!

Old McDonald had a farm, ee-i, ee-i, oh!

And on that farm he had a cow, ee-i, ee-i, oh!

With a moo moo here, and a moo moo there.

Here a moo, there a moo, everywhere a moo moo.

Old McDonald had a farm, ee-i, ee-i, oh!

中文歌词：

老麦克唐纳有个农场，

咿呀咿呀呦。

农场里有只鸡，

咿呀咿呀呦。

这里唧唧，

那里唧唧，

到处都是唧唧叫。

老麦克唐纳有个农场，

咿呀咿呀呦。

 

老麦克唐纳有个农场，

咿呀咿呀呦。

农场里有只鸭，

咿呀咿呀呦。

这里嘎嘎，

那里嘎嘎，

到处都是嘎嘎叫。

老麦克唐纳有个农场，

咿呀咿呀呦。

 

老麦克唐纳有个农场，

咿呀咿呀呦。

农场里有只猪，

咿呀咿呀呦。

这里哼哼，

那里哼哼，

到处都是哼哼叫。

老麦克唐纳有个农场，

咿呀咿呀呦。

 

老麦克唐纳有个农场，

咿呀咿呀呦。

农场里有只狗，

咿呀咿呀呦。

这里汪汪，

那里汪汪，

到处都是汪汪叫。

老麦克唐纳有个农场，

咿呀咿呀呦。

 

 

老麦克唐纳有个农场，

咿呀咿呀呦。

农场里有头大奶牛，

咿呀咿呀呦。

这里哞哞叫，

那里哞哞叫，

到处都是哞哞叫。

老麦克唐纳有个农场，

咿呀咿呀呦。

1 quack   

n.庸医；江湖医生；冒充内行的人；骗子

参考例句：

• He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.他自称是医生，可是我感觉他是个江湖骗子。
• The quack was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。