影视歌曲：Maroon 5-Won't Go Home Without You

Maroon5，中文译名魔力红乐队。来自LA的摇滚乐队，确切一些说是新灵魂摇滚。maroon¹ 融合了红色的狂野魅力，神秘热情，奔放烈爱再掺入摇滚力道，灵魂旋律及放克节奏，这样的红流泻着新灵魂乐性感风情的放克摇滚这样的红，在流行歌坛注入了一股新的颜色。

I asked her to stay

But she wouldn't listen

She left before I had the chance to say OH..

Words that would mend it

The things that were broken

But now it's far too late she's gone away

Every night you cry yourself to sleep

Thinking why does this happen to me

Why does every moment have to be so hard

Hard to believe it

It's not over tonight

Just give me one more chance to make it right

I may not make it through the night

I won't go home without you

The taste of her breath² I'll never get over

And the noises that she make kept me awake OH...

The weight of the things that remain unspoken

Built up so much it crushed³ us everyday

Every night you cry herself to sleep

Thinking why does this happen to me

Why does every moment have to be so hard

Hard to believe it

It's not over tonight

Just give me one more chance to make it right

I may not make it through the night

I won't go home without you OH...

It's not over tonight

Just give me one more chance to make it right

I may not make it through the night

I won't go home without you OH...

Of all the things I felt but never really showed

Perhaps the worst is that I ever let you go

Should not have ever let you go oh oh oh oh

It's not over tonight

Just give me one more chance to make it right

I may not make it through the night

I won't go home without you OH...

It's not over tonight

Just give me one more chance to make it right

I may not make it through the night

I won't go home without you

I won't go home without you

I won't go home without you

I won't go home without you

1 maroon   

v.困住，使（人）处于孤独无助之境；n.逃亡黑奴；孤立的人；酱紫色，褐红色；adj.酱紫色的，褐红色的

参考例句：

• Five couples were marooned in their caravans when the River Avon broke its banks.埃文河决堤的时候，有5对夫妇被困在了他们的房车里。
• Robinson Crusoe has been marooned on a desert island for 26 years.鲁滨逊在荒岛上被困了26年。

2 breath   

n.呼吸，气息，微风，迹象，精神，一种说话的声音

参考例句：

• I'm just going out for a breath of fresh air.我正要出去呼吸新鲜空气。
• While climbing up the stairs the old man always loses his breath.那老人上楼时总是气喘吁吁的。

3 crushed   

a.压碎的，倒碎的

参考例句：

• The car was completely crushed under the truck. 小轿车被卡车压得完全变形了。
• The box was crushed when the car ran over it. 汽车辗过箱子时把它给压碎了。