英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

影视歌曲:《吸血鬼日记》S05E18插曲Mad World:奇怪的梦境

时间:2017-02-23 09:03来源:互联网 提供网友:qing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

All around me are familiar faces
周围全是一成不变的面孔

Worn out places worn out faces
破落的周遭 疲惫的神情

Bright and early for their daily races
天一亮就早早开始他们日复一日的追逐

Going nowhere going nowhere
(我)无处可去 无处安身

And their tears are filling up their glasses
他们的泪水正在盈满镜框

No expression no expression
(却)脸色木然 毫无表情

Hide my head I wanna drown my sorrow
埋下头 想要浸没在我的悲楚中

No tomorrow no tomorrow
不要明天 没有未来

And I find it kind of funny
有种荒诞的感觉

I find it kind of sad
感到难过

The dreams in which I'm dying
那些我濒死般的梦境

Are the best I've ever had
却成为仅有的美好

I find it hard to tell you
我发现很难向你倾诉

('cause) I find it hard to take
因它实在难已启齿

When people run in circles
当人们的日子就这么循环往复

It's a very very
这也就成了一个非常非常

Mad World
恒常的世界

Mad World
疯癫的世界

 

Children waiting for the day they feel good
孩子们期待着他们可感知的美好

"Happy Birthday Happy Birthday "
(仿佛)"生日快乐,生日快乐"(在耳边响起)

Made I feel the way that every child should
而我也懂得(为了这样) 孩子们才

Sit and listen sit and listen
坐下听讲,端坐听从

Went to school
但坐在校园里

and I was very nervous
我却局促不安

No one knew me no one knew me
没人能懂我 无人懂得

Hello teacher tell me what's my lesson
老师你好,告诉我我要学的是什么

Look right through me look right through me
目光扫过 视而不见

And I find it kind of funny
有种荒诞的感觉

I find it kind of sad
感到难过

The dreams in which I'm dying
那些我濒死般的梦境

Are the best I've ever had
却成为仅有的美好

I find it hard to tell you
我发现很难向你倾诉

('cause) I find it hard to take
因它实在难已启齿

When people run in circles
当人们的日子就这样循环往复

It's a very very
这也就成了一个非常非常

Mad World
恒常的世界

Mad World
错乱的世界

Mad world
无聊的世界

Mad World
疯癫的世界

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语歌曲  影视歌曲
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴