好听的英文歌曲：You've Got The Love

Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
有时我想高举起我的双手。
I know I can count on you
我知我可以信任你。
Sometimes I feel like saying¹ "Lord² I just don't care³"
有时我感到想说"上帝啊，我真我不想理会了"
But you've got⁴ the love I need To see me through
但你有的是爱，我须要使先自已能够闯过
Sometimes it seems⁶ that the going⁷ is just too rough⁵
有时前路似觉太过难闯。
And things go wrong no matter what I do
任由我如何苦干，事事也是碰钉子
Now and then it seems that life⁸ is just too much
现在与从前，命运似觉只是太过份
But you've got the love I need to see me through
但你有的是爱，我须要使先自已能够闯过

When food is gone you are my daily⁹ need
当食物已完了，你是我每天的须要。
When friends are gone I know my saviour's love is real¹⁰
当我的朋友全都跑光了，我知我救主的爱的是真实的。
You know it's rea
我知那是真实的

You got the love
你有的是爱
You got the love
你有的是爱
You got the love
你有的是爱
You got the love
你有的是爱
You got the love
你有的是爱
You got the love
你有的是爱

Time after time I think "Oh Lord what's the use?"
一次又一次，我在想，"噢上帝啊!那有甚麼用?"
Time after time I think it's just no good
一次又一次，我在想，那总是不行
Sooner or later¹¹ in life, the things you love you lose¹²
在生命里，你的任何所爱，迟早也会失去。
But you've got the love I need to see me through
但你有的是爱，我须要使先自已能够闯过

You got the love
你有的是爱
You got the love
你有的是爱
You got the love
你有的是爱
You got the love
你有的是爱
You got the love
你有的是爱
You got the love
你有的是爱

You got the love
你有的是爱
You got the love
你有的是爱
You got the love
你有的是爱
You got the love
你有的是爱
You got the love
你有的是爱
You got the love
你有的是爱

Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
有时我想高举我的双手。
I know I can count on you
我知我可以信任你。
Sometimes I feel like saying "Lord I just don't care"
有时我感到想说"上帝啊，我真我不想理会了"
But you've got the love I need To see me through
但你有的是爱，我须要使先自已能够闯过

1 saying   

n.谚语，俗话，格言；动词say的现在分词

参考例句：

• Saying and doing are two things.说和做是两码事。
• I know a chinese saying.我知道一句中国谚语。

2 lord   

n.上帝，主；主人，长官；君主，贵族

参考例句：

• I know the Lord will look after him.我知道上帝会眷顾他的。
• How good of the Lord not to level it beyond repair!上帝多么仁慈啊，竟没有让这所房子损毁得不可收拾！

3 care   

n.小心，照料，忧虑；v.关心，照顾，喜爱，介意

参考例句：

• I really care about the students in my class.我的确喜欢这个班上的学生。
• Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。

4 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

5 rough   

adj.粗糙的；粗略的，大致的；粗野的，粗暴的

参考例句：

• It's just a very rough translation.这只是一篇非常粗糙的译稿。
• His reply was a bit rough.他的答复过于粗鲁了一点。

6 seems   

v.好像，仿佛( seem的第三人称单数 )

参考例句：

• She seems to feel ambivalent about her new job. 她似乎对新工作忧喜参半。
• Her return to the team now seems a certainty. 她的归队现在似乎已成定局。

7 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

8 life   

n.生活；生命

参考例句：

• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
• At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。

9 daily   

adj.每日的，日常的；adv.每日地，日常地；n.日报

参考例句：

• He sells daily newspapers.他卖日报。
• He does daily exercises to help control his weight.他为控制体重而每天坚持锻炼。

10 real   

adj.真实的；非虚构的；真正的；非常的

参考例句：

• You know her real name?你知道她的真正名字？
• The real world does not look that way!现实世界不是这样的！

11 later   

adv.过后，后来；adj.以后的，更后的，较晚的

参考例句：

• He didn't turn up until half an hour later.半小时后他才出现。
• This part of the hospital was built on later.医院的这个部分是后来增建的。

12 lose   

v.丢失，失去，迷失，(钟表)走慢

参考例句：

• I always lose at cards, with my bad luck.我不走运，打牌总输。
• I can always lose myself in a good book.一本好书会使我爱不释手。