音乐咖啡厅:Shawn Desman - Couldn't care less

音乐咖啡厅:Shawn Desman - Couldn't care¹ less²

相关介绍：Shawn Desman,原名Shawn Bosco Fernandes。1982年1月12日出生于加拿大多伦多。"Desman"是他的艺名，据说是源于小时候的一个外号 "Dez, man".2002年他首发同名专辑《Shawn Desman》，其中3首Top 10单曲让他迅速串红加拿大。Shawn Desman不光外表英俊迷人更是一个拥有“多重身份”的艺人：歌手，音乐制作人，舞者以及演员。他9岁开始唱歌，12岁开始上街舞课，因为具有非同一般的潜力他开始自学街舞。16岁他决定加入唱片公司以歌手身份，之后录制了Demo带给各个唱片公司。没过多久他被BMG公司经理人Camara Alford发现，收入该唱片公司，旗下艺人还有Keshia Chante等人。Shawn Desman在为电影"Honey"录制单曲"Sexy"时开始与Rodney Jerkins（Destiny's Child,Michael Jackson）合作。

歌词：

Song：Couldn't Care Less
Artist：Shawn Desman

I couldn’t care less if you don’t love me
I couldn’t care less if you don’t want me
But, I gotta confess that when you abandoned my heart,
You know you tore it apart

I guess I’m okay now
In every way
I managed somehow
Since you went away
To find yourself
I hope you do, cause now, now we are through

I couldn’t care less if you don’t love me
I couldn’t care less if you don’t want me
But I gotta confess that when you abandoned my heart,
You know you tore it apart

I’ve got my strength back
To go on with my life
The nights are getting shorter now (shorter now)
And the days are passing by
And God knows I cry
But, now I know I’m finally over you

I couldn’t care less if you don’t love me (oh)
I couldn’t care less if you don’t want me
But I gotta confess that when you abandoned my heart
You know you tore it apart

Now the loneliness is gone
It’s time to move on
I know that I can make it on my own (on my own)
Cause I can smile again
It’s more than I could then
It’s funny how time could heal a heart

I couldn’t care less if you don’t love me,
I couldn’t care less if you don’t want me (if you don’t want me baby don’t want me)
But I gotta confess that when you abandoned my heart (when you abandoned my heart)
You know you tore it apart (you know you tore it apart)
I couldn’t care less if you don’t love me
I couldn’t care less if you don’t want me (if you don’t want me don’t want me)
But I gotta confess that when you abandoned my heart (when you abandoned my heart)
You know you tore it apart (you tore it apart)

1 care   

n.小心，照料，忧虑；v.关心，照顾，喜爱，介意

参考例句：

• I really care about the students in my class.我的确喜欢这个班上的学生。
• Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。

2 less   

adj.更少的，更小的；adv.更少地，更小地；n.少量，次要；prep.减

参考例句：

• I read much less now than I did at school.我现在看书远比我上学时少。
• You can't buy the dress with less than 50 yuan.买这件衣服没有50元钱下不来。