音乐咖啡厅:Monrose - Teach me how to jump

音乐咖啡厅:Monrose - Teach me how to jump

 

相关介绍：德国的女子pop组合Monrose的第三张专辑"I Am"。这支三重唱组合是支获得过德国ECHO提名的乐队，专辑在世界范围内的销量已经超过了一百万张，是支于06年在德国的第五届"Popstars"上组成的乐队，成员包括了Mandy Capristo，Senna Guemmour以及Bahar Kizil。

歌词：

Song：Teach Me How to Jump
Artist：Monrose

I see nothing but I hear your voice telling me I can do it
I want nothing, just to see your face to tell you I never knew it
But you mean to me more than it seemed
I should have said it, I should have said I love ya'
'cause I'm scared of nothing when I hear your voice telling me I can do it

I see you looking down thinking¹ how I'm crazy
While I'm crying all these tears²
But I think it's only fair cause I'm missing³ something
Something I wanted to have for years

Teach me how to jump, teach me how to fly
It's just like my brother, just like him to try
And I'll miss you
But not forever⁴ 'cause we'll see each other again
Teach me how to jump, teach me how to fly
It's just like my friend, just like you to try
And I'll miss you
But not forever 'cause we'll see each other again

I feel something but it don't feel good
I just don't want to hear it
I keep thinking I could take your hand
That I could just walk you through it
I've got this dream, I've got this scene
You keep on watching, you're keeping your proud eye on me
I'll make it like I said I would
I'm telling you I can do it

I see you looking down thinking how I'm crazy
While I'm crying all these tears
But I think it's only fair cause I'm missing something
Something I wanted to have for years

Teach me how to jump, teach me how to fly
It's just like my brother, just like him to try
And I'll miss you
But not forever 'cause we'll see each other again
Teach me how to jump, teach me how to fly
It's just like my friend, just like you to try
And I'll miss you
But not forever 'cause we'll see each other again

Wa sat and talked for hours
Both standing⁵ in our towers
Thinking we knew everything
Like we could have it all

Can we sit and talk for hours
Both standing in our towers
Finally knowing everything
And promise me just one thing...

Teach me how to jump, teach me how to fly
It's just like my brother, just like him to try
And I'll miss you
But not forever 'cause we'll see each other again
Teach me how to jump, teach me how to fly
It's just like my friend, just like you to try
And I'll miss you
But not forever 'cause we'll see each other again

Again, again, oh I'll see you again

1 thinking   

n.思考，思想；adj.思考的，有理性的；vbl.想，思考

参考例句：

• All thinking men will protest against it.凡是有思想的人都会抗议这件事。
• Thinking is mainly performed with words and other symbols.思想主要是用言语和其他符号来表达的。

2 tears   

n.眼泪( tear的名词复数 )；破洞；裂口；裂缝v.撕( tear的第三人称单数 )；（使）分裂；撕碎；扯破

参考例句：

• She made a gallant attempt to hide her tears. 她强掩泪水。
• Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。

3 missing   

adj.遗失的，缺少的，失踪的

参考例句：

• Check the tools and see if anything is missing.检点一下工具，看有无丢失。
• All the others are here;he's the only one missing.别人都来了，就短他一个。

4 forever   

adv.(=for ever)永远；总是

参考例句：

• Teacher is powerful in a child's eyes forever.老师在孩子们的心中永远是强者。
• You can't depend on your parents forever.你不能永远依赖你父母。

5 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。