音乐咖啡厅:Nick Carter - Addicted

音乐咖啡厅:Nick Carter - Addicted¹

相关介绍 ：1993年 尚在奥兰多市读初中的Nick与AJ Howie在参加当地戏剧表演所举办的试镜会中结识 并成为好友。三人合组了一个乐团。 他们正打算增加团员时 认识了当时在迪斯尼乐园扮演阿拉丁的Kevin。再后来，Kevin推荐了他的表弟—在肯塔基州的Brian。这样，这五人组成了乐团 并引用了当地相当出名的跳蚤市场（Backstreet Market)的名称 将乐团命名为Backstreet Boys.

歌词 ：

Song ：Addicted
Artist ：Nick Carter

From the first hit, I saw my world come crashing down,
I'll never forget how you just blew my mind
My head is spinning, feel my heart 'bout² to explode
I'm overload³ from head to toe
Around and round and round we go.

So what I'm addicted
And now I can't live without your love
Maybe it's crazy, but I just can't get enough
I can't fight the feeling
I'd rather let you take me away
I don't wanna break these chains
I'd rather feel the pain.
You're such a good bad drug
The one I can't give up.
You give me such a rush,
The one I'm thinking of
You're such a good bad drug!

Yeah, I'm struck out
No I can't see straight
All you get I'll take
You got me now, just coming back for more!

I'm not coming down
Too much, too late
An overload, from head to toe
Around, around we go.

So what I'm addicted
And now I can't live without your love
Maybe it's crazy, but I just can't get enough
I can't fight the feeling
I'd rather let you take me away
I don't wanna break these chains
I'd rather feel the pain.
You're such a good bad drug
The one I can't give up.
You give me such a rush,
The one I'm thinking of
You're such a good bad drug!

I'm so hooked⁴, I took your pill,
I get stuck, I get my fill
There's no hope praying you will get home, love!

I need no therapy, unless you're not around
Hooked up your chemistry, I'm never coming down
You gotta hold me
I want more, gimme more,
I need my fix!

So what I'm addicted
And now I can't live without your love
Maybe it's crazy, but I just can't get enough
I can't fight the feeling
I'd rather let you take me away
I don't wanna break these chains
I'd rather feel the pain.
You're such a good bad drug
The one I can't give up.
You give me such a rush,
The one I'm thinking of
You're such a good bad drug!

1 addicted   

adj.沉溺于....的，对...上瘾的

参考例句：

• He was addicted to heroin at the age of 17.他17岁的时候对海洛因上了瘾。
• She's become addicted to love stories.她迷上了爱情小说。

2 bout   

n.侵袭，发作；一次(阵，回)；拳击等比赛

参考例句：

• I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
• That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。

3 overload   

vt.使超载；n.超载

参考例句：

• Don't overload the boat or it will sink.别超载，否则船会沉。
• Large meals overload the digestive system.吃得太饱会加重消化系统的负担。

4 hooked   

adj.钩状的，弯曲的

参考例句：

• I first got hooked on scuba diving when I was twelve. 12 岁时我开始迷上了带水肺潜水。
• He hooked his arm round her neck and pulled her head down. 他一只胳膊钩在她的脖子上，把她的头拉低。