-
(单词翻译:双击或拖选)
音乐咖啡厅:Veronica Ballestrini - Eskimo Kiss
相关介绍:和很多年轻歌手一样,91年出生的Veronica Ballestrini也是个靠Myspace走红的女孩。个人首支单曲Amazing,在Myspace上她已经有超过7百万的点击率了。Taylor Swift的成功也让越来越多的少女歌手纷纷加入乡村音乐。只是这样的乡村音乐似乎不再那么的乡村,更加趋向流行乐。于是在纠结一番之后,我还是毅然决然地把音乐类型选择了“流行”。
歌词:
Song:Eskimo Kiss
Artist:Veronica Ballestrini
I remember that night so clear/我还记得那一晚
in your arms i had no fear/在你怀里我不再恐惧
a cold night in november/11月里寒冷的夜
you know i always remember/你知道 我总是记得
what was going through my mind/当你轻抚我脸庞
as you touched the face of mine/是什么在我脑海划过
and you whispered softly/你在我耳畔低语
staring at me/注视着我
I still feel the magic/让我觉得不可思议
I'm feeling something crazy inside of me/我已经感到我内心的疯狂
when I'm not with you baby i feel so weak/你不在时总令我脆弱彷徨
my eyes tear up when i think of you/想你时眼泪止不住流下来
now all i wanna do is/此时此刻我多想在你身旁
be together cause it feels so fine/那样的感觉令我无比着迷
you raise me up when your hands in mine/牵起你的手就能给我勇气
you're the one i've been praying for/你就是我一直祈祷的人
so i, i thanks lord/所以我感谢上天
for giving me a feeling like this/让我拥有这样的感觉
and it start with a eskimo kiss/这一切,只因那个爱斯基摩式的吻
you are thousand miles apart/你和我相隔千里
distance tugging at my heart/距离紧紧拖住我的心
this is a test to see/这是一个考验
if its really meant to be/看我们是否真的是命中注定
when i hear your voice on the phone/电话里你的声音
it helps me to forget that i'm alone/让我忘记了我的孤独
and every time i hear you laugh/每当听到你的笑
i go back/我仿佛回到过去
and i still feel the magic/让我觉得不可思议
I'm feeling something crazy inside of me/我已经感到我内心的疯狂
when I'm not with you baby i feel so weak/你不在时总令我脆弱彷徨
my eyes tear up when i think of you/想你时眼泪止不住流下来
now all i wanna do is/此时此刻我多想在你身旁
be together cause it feels so fine/那样的感觉令我无比着迷
you raise me up when your hands in mine/牵起你的手就能给我勇气
you're the one i've been praying for/你就是我一直祈祷的人
so i, i thanks lord/所以我感谢上天
for giving me a feeling like this/让我拥有这样的感觉
and it start with a eskimo kiss/这一切,只因那个爱斯基摩式的吻
i was starting to wonder/我开始相信
if i'd find someone that i could count on/我找到了那个可以让我依赖的人
i never thought that anyone could/也从没想过有人可以像你那样
touch me like you do/触动我的灵魂
I'm feeling something crazy inside of me/我已经感到我内心的疯狂
when I'm not with you baby i feel so weak/你不在时总令我脆弱彷徨
my eyes tear up when i think of you/想你时眼泪止不住流下来
now all i wanna do is/此时此刻我多想在你身旁
be together cause it feels so fine/那样的感觉令我无比着迷
you raise me up when your hands in mine/牵起你的手就能给我勇气
you're the one i've been praying for/你就是我一直祈祷的人
so i, i thanks lord/所以我感谢上天
for giving me a feeling like this/让我拥有这样的感觉
and it start with a eskimo kiss/这一切,只因那个爱斯基摩式的吻
Eskimo Kiss