音乐咖啡厅:Matthew Morrison - Somewhere Over The Rainbow

音乐咖啡厅:Matthew Morrison - Somewhere Over The Rainbow

相关介绍 ：Matthew Morrison（马修·莫里森）美国音乐舞台剧、电视剧演员，歌手。马修在纽约百老汇舞台剧界有着十余年的资历，他以出演一系列百老汇（Broadway）和外百老汇（Off-Broadway）舞台剧角色而为人熟知，其中包括百老汇音乐剧《发胶》中的Link Larkin和《晴光翡冷翠》中的Fabrizio Nacarelli。在电视领域，马修最引人注目的角色是Fox电视台大热剧集《欢乐合唱团》（Glee）中的Will Schuester。

歌词 ：

Song ：Somewhere Over The Rainbow
Artist ：Matthew Morrison

When all the world is a hopeless jumble¹
And the raindrops tumble² all around
Heaven opens a magic lane

When all the clouds darken up the skyway
There's a rainbow highway to be found
Leading from your windowpane

To a place behind the sun
Just a step beyond the rain

Somewhere, over the rainbow, way up high
There's a land that I dream of once in a lullabye

Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And our dreams that you dare to
dream really do come true

Someday I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemon drops
High above the chimney tops
That's where you'll find me

Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
Birds fly over the rainbow
Why can't I? Why can't I?

Someday I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemon drops
High above the chimney tops
That's where you'll find me

Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
Birds fly over the rainbow
Why can't I? Why can't I?

1 jumble   

vt.使混乱，混杂；n.混乱；杂乱的一堆

参考例句：

• Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。
• The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。

2 tumble   

vi.跌倒，摔下，翻滚，暴跌；n.跌(摔)倒

参考例句：

• Children tumble over each other in play.孩子们玩耍时相互连身翻滚。
• He took a tumble down the stairs.他摔下了楼梯。