音乐咖啡厅:P!nk - Blow Me

新世代最麻辣女力代表P!nk，个性极酷的大胆表态，敢爱敢恨谈著轰轰烈烈爱情！从流行区块注入摇滚元素，自嘻哈领域跳出舞曲风格，P!nk过癮延展丰富音乐性，更是搞嗨办趴最佳代言人！拿下两次「最佳流行合唱(Lady Mamalade)+(Imagine)」+「最佳摇滚女歌手」共三座葛莱美奖项，并赢得全英音乐「最佳国际女歌手」头衔！截至2012年1月，P!nk缔造全球4000万专辑+7000万单曲销售惊人纪录，累积11首流行榜Top10单曲，入选告示牌「2000年代最佳流行艺人」首位.

歌词：

Song：Blow Me
Artist：P!nk

White knuckles¹ and sweaty palms from hanging on too tight
Clench² of jaw³, I've got another headache again tonight
Eyes on fire, eyes on fire, and the burn from all the tears
I've been crying, I've been crying, I've been dying over you
Tie a knot in the rope, trying to hold, trying to hold, but there's nothing to grab so I let go

I think I've finally had enough, I think I maybe think too much
I think this might be it for us (blow me one last kiss)
You think I'm just too serious, I think you're full of ****
My head is spinning so (blow me one last kiss)

Just when I think it can't get worse, I had a **** day (NO!)
You had a **** day (NO!), we've had a **** day (NO!)
I think life's too short for this, I'll pack my ignorance and bliss⁴
I think I've had enough of this, blow me on last kiss.

I won't miss all of the fighting that we always did,
Take it in, I mean what I say when I say there is nothing left
I am sick, whiskey-****, no more battles for me
You'll be calling a trick, cause you'll no longer sleep
I'll dress nice, I'll look good, I'll go dancing alone
I'll laugh, I'll get drunk, I'll take somebody home

I will do what I please, anything that I want
I will breathe, I won't breathe, I won't worry at all
You will pay for your sins, you'll be sorry my dear
All the lies, all the wise, will be crystal clear

1 knuckles   

n.（指人）指关节( knuckle的名词复数 )；（指动物）膝关节，踝v.（指人）指关节( knuckle的第三人称单数 )；（指动物）膝关节，踝

参考例句：

• He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘，握得指关节都变白了。
• Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》

2 clench   

vt.捏紧（拳头等），咬紧（牙齿等），紧紧握住

参考例句：

• I clenched the arms of my chair.我死死抓住椅子扶手。
• Slowly,he released his breath through clenched teeth.他从紧咬的牙缝间慢慢地舒了口气。

3 jaw   

n.颚，颌，说教，流言蜚语；v.喋喋不休，教训

参考例句：

• He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
• A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。

4 bliss   

n.狂喜，福佑，天赐的福

参考例句：

• It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
• He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴，因为获得了诺贝尔奖金。