音乐咖啡厅:let's get it started 黑眼豆豆

『let's get it started』

 歌手：the Black Eyed Peas

let's get it started, in here...

and the base keep's runnin' runnin' and runnin' runnin'
and runnin' runnin' and runnin' runnin' and runnin' runnin' and runnin'
runnin' and runnin' runnin' and runnin' runnin' and...

in this context, there's no disrespect
so when i bust¹ my rhyme, you break ya' necks
we got five minutes for us to disconnect,
>from all intellect and let the rhythm affect
obstacles are inefficient², follow your intuition
free your inner soul and break away from tradition
coz when we beat out, girl it's pullin' without
you wouldn't believe how we wow shit out
.........
turn it till it's turned out
act up from north, west, east, south

everybody,(yeah) everybody,(yeah)
let's get into it,(yeah) get stupid,(come on)
get it started,(come on) get it started,(yeah)
get it started!
let's get it started!(haa!) let's get it started!(in here!)
yeah!

lose control, of body and soul
don't move too fast, people just take it slow
don't get ahead, just jump into it
y'all here a'body, tha peas 'l' do it
get started, get stupid
don't worry `bout it, people will walk you through it
step by step, like a into new kid
inch by inch, with the new solution
transman hits, with no delusion³
the feelin's irresistable and that's how we movin'

everybody,(yeah) everybody,(yeah)
let's get into it,(yeah) get stupid,(come on)
get it started,(come on) get it started,(yeah)
get it started!
let's get it started!(haa!) let's get it started!(in here!)
yeah!

runnin' runnin' and runnin' runnin......
come on y'all let's get (cookoo...ah hah!)
let's get (cookoo...in here!)
right now yeah'(cookoo...ah hah!)
let's get (cookoo...in here!)
right now yeah'(cookoo...ah hah!)
let's get (cookoo...in here!)
oww, oww, oww...
ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya!!

let's get ill, that's the deal
at the gate a we'll bring the bud top drill (just)
lose your mind, this is the time
y'all test this drill, adjust and bang ya' spine⁴ (just)
bop your head like epilepsy, up inside ya' club or in your bentley
get messy, loud and sick
y'all mount past slow mo on another head trip (so)
come then now do not correct it,
let's get ignant, let's get hectic⁵

(yeah) everybody,(yeah) everybody (yeah) let's get into it (yeah)
get stupid (come on) get it started (come on!) get it started (yeah!!)
let's get it started!(haa!) let's get it started!(in here!)
(s-t-a-r-t-e-d!)
let's get it started!(haa!) let's get it started!(in here!)
(wowooowowooowowoooaarrrhh!!)
(yeah..cookoo...ah hah!)
(cookoo...in here!)
(cookoo...ah hah!)
(cookoo...in here!)
(s-t-a-r-t-e-d!)
(cookoo...ah hah!)
(cookoo...in here!)
oww, oww, oww...
ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya' ya!!

runnin' runnin' and runnin' runnin' and
runnin' runnin' and runnin' runnin' and

 

姓名：the Black Eyed Peas
译名：黑眼豆豆
成员：will.i.am、Fergie、apl.de.ap、Taboo
国家：美国
城市：洛杉矶

2003年从洛杉矶初出茅庐的黑眼豆豆合唱团（Black Eyed Peas），是一支深受灵魂乐、爵士乐与拉丁节奏与现场演唱精神所启发的放克/嘻哈队伍，will.i.am、Fergie、apl.de.ap、Taboo四位团员组成，在1998年与2000年先后发行了两张获音乐评论网站All Music Guide四颗星喝彩的专辑《Behind The Front》与《Bridging The Gap》，他们跨越类型音乐，并多元采撷拉丁、印地安、亚洲民族旋律的音乐地球村创作态度深获音乐人肯定，第2张专辑《Bridging The Gap》就吸引了难民营合唱团(The Fugees)创作主将怀克里夫金(Wyclef Jean)与DJ Premiere携手掌舵制作大任，葛莱美奖最佳女歌手得主梅西葛蕾(Macy Gray)、嘻哈名团De La Soul、Mos Def、Jurassic 5、法国节奏蓝调/爵士女子乐团Les Nubian也来助阵，其中与梅西葛蕾合唱的"Request Line"攀登饶舌单曲榜亚军。

 

1 bust   

vt.打破；vi.爆裂；n.半身像；胸部

参考例句：

• I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
• She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。

2 inefficient   

adj.效率低的，无效的

参考例句：

• The inefficient operation cost the firm a lot of money.低效率的运作使该公司损失了许多钱。
• Their communication systems are inefficient in the extreme.他们的通讯系统效率非常差。

3 delusion   

n.谬见，欺骗，幻觉，迷惑

参考例句：

• He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症，认为自己是拿破仑。
• I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。

4 spine   

n.脊柱，脊椎；(动植物的)刺；书脊

参考例句：

• He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
• His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。

5 hectic   

adj.肺病的；消耗热的；发热的；闹哄哄的

参考例句：

• I spent a very hectic Sunday.我度过了一个忙乱的星期天。
• The two days we spent there were enjoyable but hectic.我们在那里度过的两天愉快但闹哄哄的。