音乐咖啡厅:Riders On The Storm极品飞车

很帅的一首歌....极品飞车里的歌曲　Riders On The Storm

Riders On The Storm

歌手：Doors / Snoop Dogg  专辑：L.A. Woman 

Riders on the storm 暴风雨中的骑士

Riders on the strom 暴风雨中的骑士

Into this house we're born 走进我们出生的房子

Into this world we're thrown走进我们被丢入的世界 

Like a dog without a bone 像只没有骨头啃的狗

An actor out on loan 一个孤独的演员

Riders on the storm 暴风雨中的骑士

There's a killer¹ on the road 公路上有个杀手

His brain is squirming like a toad² 他的脑子像蟾蜍般蠕动

Take a long holiday 好好度个长假

Let your children play 让你的孩子尽兴的玩

If you give this man a ride 如果你让这个人搭便车

Sweet family will die 甜美的回忆将消失殆尽

Killer on the road 公路上的杀手

Girl you gotta love your man 女孩，你要好好的爱你的男人

Girl you gotta love your man 女孩，你要好好的爱你的男人

Take him by the hand 挽著他的手

Make him understand 让他了解

The world on you depends世界全依靠你了 

Our life will never end 我们的人生永远不会结束

You gotta love your man 好好的爱你的男人

Riders on the storm 暴风雨中的骑士

Riders on the storm 暴风雨中的骑士

Riders on the storm 暴风雨中的骑士

Riders on the storm 暴风雨中的骑士

 

→Snoop Dogg,本名Calvin Broadus

1972年出生於美国加州Long Beach, 因为小时候的他长的像史努比，所以父亲就把他取了Snoop Doggy Dog这个名字。

92 年与Dr. Dre创立品牌-- Death Row, Snoop Dogg以他西岸帮派式的hardcore rap，掀起了一股新兴的G-Funk 风潮。

1994年，Snoop Dogg发行首张专辑「Doggystyle」大受欢迎，更是嘻哈圈里首位以新人姿态发片就能打上Billboard榜的第一名

从此典定了他西岸G-funk帮派饶舌教父的地位。

THE DOORS

风雨中的骑士，这首歌一直被认为是Morrison最好的写照，Morrison轻唱到“Girls, you gotta love those men”

之后长达三分钟全是吉它SOLO，闭上眼睛，眼前仿佛出现了群在风雨中驰骋的骑士Morrison一生不被大多数人理解，只能独自在迷幻的世界中奔驰，在风雨交加，雷声隆隆中....

在这首歌中Morrison暗示着他将暂别这疯狂的混沌的世界，但也表示总有一天他会回来，

“Take a long Holiday，Let your children play”，他低唱着。

1 killer   

n.杀人者，杀人犯，杀手，屠杀者

参考例句：

• Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
• The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。

2 toad   

n.蟾蜍，癞蛤蟆

参考例句：

• Both the toad and frog are amphibian.蟾蜍和青蛙都是两栖动物。
• Many kinds of toad hibernate in winter.许多种蟾蜍在冬天都会冬眠。