摇滚:Wish You Were Here——by Pink Floyd

英文歌词：

So, so you think you can tell
Heaven from Hell,
Blue skies from pain.
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil¹?
Do you think you can tell?
Did they get you to trade
Your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze²?
Cold comfort for change?
And did you exchange
A walk on part in the wall,
For a lead role in the cage?
How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year,
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here

 

1 veil   

n.面纱，掩饰物，修女；vt.给...戴面纱或面罩；vi.带面纱或面罩

参考例句：

• Please veil your face.请用面纱遮住脸。
• There was a veil of mist over the mountains.山上覆盖着一层薄雾。

2 breeze   

n.微风；轻而易举的事；vi.来去匆匆，急速走

参考例句：

• A little breeze is blowing in from the window.微风从窗户里吹进来。
• The clouds are pale and a light breeze is blowing.云淡风轻。