-
(单词翻译:双击或拖选)
Apple Makes 'the Best Smartwatch,' Not for Everyone 苹果公司制造的“最好的智能手表”并不适用于每个人
After several days of using the new Apple Watch, many reviewers called it “the best smart watch” but others wondered if the watch is for everyone.
David Pogue is a technology writer at Yahoo Tech and a long-time fan of Apple products. Mr. Pogue wrote, “The Apple Watch is light-years better than any of the feeble, clunky efforts that have come before it. The screen is nicer, the software is refined and bug-free, the body is real jewelry1.”
But he ended the review with, “You don’t need one. Nobody needs a smartwatch. After all, it’s something else to buy, care for, charge every night. It’s another cable to pack and track. Your phone already serves most of its purposes. With the battery-life situation as it is, technology is just barely in place to make such a device usable at all.”
After spending a week with the watch, Lauren Goode of Re/code observed, “Smartwatches can sometimes feel like a solution in search of a problem.”
Many Apple products are known for being easy to use. But technology experts say it will take some time for users to learn the new wearable device. Farhad Manjoo of The New York Times wrote, “It took three days – three long, often confusing and frustrating2 days – for me to fall for the Apple Watch. But once I fell, I fell hard.”
Scott Stein of CNET magazine said he felt lost when using the watch. He wrote, “There are so many ways to interact: swiping, touching3, pressing harder into the display, a button and a clickable digital crown-wheel. Plus, there's Siri. Do I swipe, or click, or force touch or speak? Sometimes I didn't know where an app menu was. Or, I'd find getting back to an app I just had open would require an annoying series of crown clicks, swiping through apps, then opening the app again.”
Like many first-generation products, the reviewers are disappointed with some features of the watch, like poor quality speaker on the watch and limited capability4 of third-party apps. And users need to have one of the latest iPhones to be able to use the watch.
Geoffrey A. Fowler of the Wall Street Journal wrote, “if you can tolerate single-day battery life, half-baked apps and inevitable5 obsolescence6, you can now wear the future on your wrist.”
Despite the negative reviews, many of the smartwatch reviewers agreed that Apple will still sell many watches to Apple fans. Joshua Toplsky of Bloomberg Business wrote, “Apple will sell millions of these devices, and many people will love and obsess7 over them.”
The watch will be available for pre-order online on Friday, April 10 at 3:01 a.m. EST for people in the U.S., Canada, Great Britain, Germany, France, Australia, Hong Kong, China and Japan.
Customers will have to pay at least $349 for the least expensive model or as much as $17,000 for the Apple Watch Edition of “18-karat Rose Gold Case with Rose Gray Modern Buckle8.”
For those who cannot wait or cannot afford an Apple watch, the Chinese website Alibaba is already selling the knockoff – or fake – Ai Watch, which looks very similar to an Apple Watch, for about $50.
Words in This Story
solution – n. something that solves a problem
feeble – adj. not good enough : not successful or effective
light years – n. (informal) a long distance or great amount
frustrating – adj. causing feelings of anger and annoyance9
first-generation – adj. designating the first version of something made available
half-baked – adj. (informal) not fully10 thought through
obsolescence – n. the condition of no longer being used or useful
knockoff – n. a copy of something, especially of an expensive or designer product.
1 jewelry | |
n.(jewllery)(总称)珠宝 | |
参考例句: |
|
|
2 frustrating | |
adj.产生挫折的,使人沮丧的,令人泄气的v.使不成功( frustrate的现在分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧 | |
参考例句: |
|
|
3 touching | |
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
4 capability | |
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等 | |
参考例句: |
|
|
5 inevitable | |
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
6 obsolescence | |
n.过时,陈旧,废弃 | |
参考例句: |
|
|
7 obsess | |
vt.使着迷,使心神不定,(恶魔)困扰 | |
参考例句: |
|
|
8 buckle | |
n.扣子,带扣;v.把...扣住,由于压力而弯曲 | |
参考例句: |
|
|
9 annoyance | |
n.恼怒,生气,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
10 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|