英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
词汇量测试当前位置: 首页>VOA慢速英语(美国之音)>2023年美国之音慢速英语>新闻杂志(AS IT IS)>
  • Technology Tool Aims to Let Young People Remove Explicit Images from Internet

    Technology Tool Aims to Let Young People Remove Explicit Images from Internet A new tool called Take It Down promises to remove explicit pictures that young people have put on the internet before they were 18 years old. The National Center for Missin...

  • Passenger Train Crash in Greece Leaves Many Dead, Injured

    At least 36 people died and many others were hurt when two trains crashed into each other late Tuesday in northern Greece. One train was carrying people and the other was moving goods. Many of those who died were young people in their 20s. The accide...

  • VOA新闻杂志2023 朝鲜在粮食危机期间召开农业会议

    North Korea has held a major agriculture conference as experts warn about worsening food shortages in the country. 由于专家警告称,朝鲜的粮食短缺问题正在恶化,所以朝鲜举行了一次重要的农业会议。 State media repor...

  • VOA新闻杂志2023 拜登夫人开启非洲访问之旅

    Jill Biden arrived in Namibia Wednesday for her first visit to Africa as first lady, the wife of U.S. President Joe Biden. 吉尔拜登星期三抵达纳米比亚,这是她作为第一夫人(即美国总统乔拜登的妻子)首次访问非洲。...

  • VOA新闻杂志2023 美国一州议员提案允许囚犯捐器官换减刑

    A proposed law in the U.S. state of Massachusetts would permit prisoners to donate their organs to shorten their prison terms. 美国马萨诸塞州的一项拟议法律将允许囚犯捐赠器官以缩短刑期。 The proposal faces intense oppositi...

  • VOA新闻杂志2023 禽流感疫情蔓延

    Avian flu has reached new areas of the world and has become a year-round problem, animal and disease experts warn. 动物和疾病专家警告称,禽流感已经蔓延到世界上新的地区,并已成为一个全年的问题。 More than 20 expe...

  • VOA新闻杂志2023 为什么穿越美墨边境的移民人数创历史新高?

    United States border agents made a record number of arrests in the South the past fiscal year, which ended in September. 在去年9月结束的上一个财年里,美国边境巡逻人员在南部逮捕的移民人数打破了纪录。 In an effort...

  • VOA新闻杂志2023 强震已致土叙两国上万人遇难

    Monday's powerful 7.8 earthquake that struck Turkey and Syria has killed more than 11,000 people, officials say. 官员们表示,周一袭击土耳其和叙利亚的7.8级强烈地震已造成超过1.1万人死亡。 Rescue teams from more than 20...

  • VOA新闻杂志2023 最后一架波音747飞机交付

    Boeing has manufactured its last 747 jet airplane. 波音公司制造了其最后一架747喷气式飞机。 The move ends the long production history of one of the company's most popular aircraft. 此举结束了该公司最受欢迎的飞机之一的...

  • VOA新闻杂志2023 澳大利亚丢失的放射性胶囊已被找回

    Australian officials on Wednesday recovered a powerfully radioactive container that was lost in the desert. 澳大利亚官员周三找回了一枚丢失在沙漠中的具有强放射性的容器。 Officials said a team found the small container, or...

  • VOA新闻杂志2023 德约科维奇追平历史纪录, 但仍不打算停下脚步

    Novak Djokovic is once again the top-ranked tennis player in the world. 诺瓦克德约科维奇再次成为世界排名第一的网球远动员。 And he has no plans to give up the top spot anytime soon. 他短期内也不打算放弃第一的位置。...

  • VOA新闻杂志2023 塔利班禁止女性援助员工会

    On December 24, the Taliban government of Afghanistan barred Afghan women from working in non-governmental organizations. 12月24日,阿富汗塔利班政府禁止阿富汗妇女在非政府组织工作。 The ban resulted in the suspension of many...

  • VOA新闻杂志2023 阮春福辞去越南国家主席职务

    The President of Vietnam Nguyen Xuan Phuc resigned Tuesday as an anti-corruption campaign spreads in the national government. 随着越南政府内反腐运动扩大,越南国家主席阮春福星期二辞职。 The state-controlled Vietnam News ag...

  • VOA新闻杂志2023 巴西版国会山骚乱1500人被捕

    Brazil's President Luiz Inacio Lula da Silva promised to bring those responsible for the violence to justice after the attack on Congress, the Supreme Court, and the presidential home in Braslia. 在国会、最高法院和巴西利亚总统府遭到袭...

  • VOA新闻杂志2023 救助受冻蝙蝠

    Recent cold weather in the Southwestern state of Texas almost claimed some unusual animal victims bats. 最近美国得克萨斯州西南部的寒冷天气几乎害死了一些不同寻常的动物蝙蝠。 Bats are the only mammals that can fly. 蝙蝠...

听力搜索
最新搜索
最新标签