-
(单词翻译:双击或拖选)
By Challiss McDonough
Cairo
05 January 2006
While Israeli Prime Minister Ariel Sharon is unpopular in the Arab world, some Arab political analysts1 are watching Mr. Sharon's health with great interest, and even anxiety, because of concerns that his sudden exit from the political scene could lead to instability and uncertainty2 in a region that can ill-afford it.
----------------------------------------
Palestinian children, carrying posters reading "Sharon go to hell" and "Killer3 of our children" and handing sweets to people
Even if Ariel Sharon recovers from his massive stroke, medical experts say, it is extremely unlikely that he could bounce back quickly enough to lead his party into the election scheduled for March. And, so, his stroke signals a likely sudden departure from the Middle Eastern political landscape, where, for decades, he has been one of the region's most dominant4 personalities5, and one of its most polarizing figures.
Egyptian newspaper columnist6 Fahmy Howeidy of al-Ahram says there is probably no Israeli politician in recent memory who has engendered7 such hatred8 in the Arab world. "Sharon was a fanatic," he said. "We [Arabs], at least, historically, we don't trust Sharon. We think Sharon is an extremist."
The most personal resentment9 dates back to the early 1980s, when Mr. Sharon was Israeli defense10 minister and engineered the invasion of Lebanon. An Israeli investigation11 found him indirectly12 responsible for the massacre13 of hundreds of Palestinians at the Sabra and Shatila refugee camps by Christian14 militias15 allied16 with Israel.
As prime minister, Mr. Sharon backed the building of the controversial separation barrier between Israel and the West Bank. His government refined the Israeli practice of targeted assassinations17, including that of Hamas leader Sheikh Ahmed Yassin.
All of those policies have been reviled18 in the Arab world. But Mr. Sharon's unilateral withdrawal19 from Gaza surprised many in the region. It gave some Arab intellectuals the cautious hope that the hard-line Israeli leader had become more of a pragmatist, leaving more room for negotiation20. And there is also concern that his replacement21 could be even more of a hard-liner, putting the already fragile peace process in more danger.
Political science Professor Hassan Nafae, of Cairo University, says there is some irony22 in the fact that many in the Arab world are anxious about the possible fallout from the political exit of a man who has been the focus of such rage. "Unfortunately, the region is very unstable23, and is heading to more instability because of this development," said Professor Nafae.
He points to the political crises in Lebanon and Syria, the nuclear standoff between Iran and the West, and the continuing unrest in the Gaza Strip. Mr. Nafae says Ariel Sharon might be a polarizing force, but he is also a stabilizing24 one.
"What Sharon represented, has always represented, and what he is representing even now, was not enough to reach a real viable25 settlement in the Middle East," he added. "I think many Palestinians do believe so, many Arabs also. But, at the same time, the disappearance26 of Sharon in this particular moment... now you don't have a real leader in Israel that could stabilize27 the situation in Israel first. And because you don't have a stable political scene in Israel, you cannot move toward a political solution, or a political settlement of the Arab-Israeli conflict."
The Arab satellite television networks have been extensively covering the Israeli leader's health crisis. Senior Palestinian negotiator Saeb Erekat told Al-Arabiya that the prime minister's stroke has cast what he called a long shadow over the Palestinian election, scheduled for the end of the month.
1 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
2 uncertainty | |
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
3 killer | |
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者 | |
参考例句: |
|
|
4 dominant | |
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因 | |
参考例句: |
|
|
5 personalities | |
n. 诽谤,(对某人容貌、性格等所进行的)人身攻击; 人身攻击;人格, 个性, 名人( personality的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 columnist | |
n.专栏作家 | |
参考例句: |
|
|
7 engendered | |
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8 hatred | |
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
9 resentment | |
n.怨愤,忿恨 | |
参考例句: |
|
|
10 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
11 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
12 indirectly | |
adv.间接地,不直接了当地 | |
参考例句: |
|
|
13 massacre | |
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀 | |
参考例句: |
|
|
14 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
15 militias | |
n.民兵组织,民兵( militia的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
16 allied | |
adj.协约国的;同盟国的 | |
参考例句: |
|
|
17 assassinations | |
n.暗杀( assassination的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
18 reviled | |
v.辱骂,痛斥( revile的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
19 withdrawal | |
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销 | |
参考例句: |
|
|
20 negotiation | |
n.谈判,协商 | |
参考例句: |
|
|
21 replacement | |
n.取代,替换,交换;替代品,代用品 | |
参考例句: |
|
|
22 irony | |
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
23 unstable | |
adj.不稳定的,易变的 | |
参考例句: |
|
|
24 stabilizing | |
n.稳定化处理[退火]v.(使)稳定, (使)稳固( stabilize的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
25 viable | |
adj.可行的,切实可行的,能活下去的 | |
参考例句: |
|
|
26 disappearance | |
n.消失,消散,失踪 | |
参考例句: |
|
|
27 stabilize | |
vt.(使)稳定,使稳固,使稳定平衡;vi.稳定 | |
参考例句: |
|
|