-
(单词翻译:双击或拖选)
By Dan Robinson
Washington
07 January 2006
The former Republican majority leader in the House of Representatives, Tom DeLay, has announced he is stepping aside, paving the way for a new leadership election in that chamber1 of Congress. Mr. DeLay is fighting criminal charges in his home state of Texas, and has also been implicated3 in a widening probe of corruption4 involving a former top Washington lobbyist and members of Congress.
-------------------------------------------------
Embattled Rep. Tom DeLay speaks during a news conference after announcing his decision to abandoned his bid to remain as House majority leader
Mr. DeLay was forced to temporarily relinquish5 his post last year, after he was indicted6 in Texas on charges of violating campaign finance laws.
House Republicans initially7 rallied around him, predicting that he would be cleared of wrongdoing, and be able to return to his position.
Congressman8 DeLay continued to maintain is innocence9, accusing a Texas state prosecutor10, who is also a Democrat11, of waging a politically-motivated campaign to destroy him.
However, as the legal process in Texas dragged on, and with the prospect12 of Mr. DeLay's trial early in the new year, support weakened.
At the same time, Mr. DeLay is a key figure in the federal corruption probe into the activities of former Washington lobbyist Jack13 Abramoff, who pleaded guilty to conspiracy14, mail fraud and tax evasion15 charges. The federal investigation16 could implicate2 high-ranking Congressional leaders from both the Republican and Democratic parties.
House Republicans are increasingly nervous about the impact of Mr. DeLay's problems and the lobbying scandal on public attitudes ahead of legislative17 elections in November, and they circulated a petition calling for a new leadership election.
In recent days, a growing number of House Republicans had begun to call for Mr. DeLay to step down permanently18, citing potential damage to Republican efforts to maintain control of Congress.
In a letter to House colleagues Saturday, Mr. DeLay acknowledged their concerns, saying the job of majority leader and the mandate19 of the Republican majority are too important to be "hamstrung" (paralyzed), and that a new leader should be elected as soon as possible.
In a separate letter to the Republican House Speaker, Dennis Hastert, Mr. DeLay says he will run for re-election to his House seat in Texas, although he faces challenges from other Republicans, as well as one Democrat, and vows20 to continue to work to clear his name of what he calls baseless charges.
Charges against Mr. DeLay in Texas involve the question of corporate21 financial donations to candidates for the state legislature in 2002, and allegations the lawmaker took part in a scheme to funnel22 money through the Republican National Committee back to Texas. House Republican rules required Mr. DeLay to temporarily give up his leadership post when he was indicted.
As majority leader, Congressman DeLay was key to President Bush's efforts to push through his legislative agenda in the House of Representatives. He was often referred to as "The Hammer."
A brief White House statement Saturday said President Bush respects Congressman DeLay's decision to put the interests of the American people and the House of Representatives and the Republican Party first.
However, Mr. DeLay was also a primary target of allegations from opposition23 Democrats24 that Republicans have allowed what they call a "culture of corruption" in Congress.
The House Democratic leader, Nancy Pelosi, said Mr. DeLay's departure from the leadership picture would not be sufficient to address what she called pervasive25 corruption he had helped to engineer.
Congressman DeLay had also been admonished26 on three separate occasions by the bipartisan House Ethics27 Committee. In his letter to House Republicans, he says he always acted in "an ethical28 manner."
Mr. DeLay's departure from the leadership scenario29 opens the way for what is likely to be an intense competition among House Republicans to take his place.
Congressman Roy Blunt, a Missouri Republican, who has acted as temporary leader, has given strong indications he will seek the leadership position.
But he is likely to face strong challenges from conservative Republicans increasingly dissatisfied with the way things have been going in the House, and worried about public opinion polls indicating damage from the DeLay and Abramoff issues.
The House is due to reconvene after a long holiday break at the end of January, and the Republican leadership election is expected to take place very soon after.
1 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
2 implicate | |
vt.使牵连其中,涉嫌 | |
参考例句: |
|
|
3 implicated | |
adj.密切关联的;牵涉其中的 | |
参考例句: |
|
|
4 corruption | |
n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|
5 relinquish | |
v.放弃,撤回,让与,放手 | |
参考例句: |
|
|
6 indicted | |
控告,起诉( indict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7 initially | |
adv.最初,开始 | |
参考例句: |
|
|
8 Congressman | |
n.(美)国会议员 | |
参考例句: |
|
|
9 innocence | |
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
10 prosecutor | |
n.起诉人;检察官,公诉人 | |
参考例句: |
|
|
11 democrat | |
n.民主主义者,民主人士;民主党党员 | |
参考例句: |
|
|
12 prospect | |
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
13 jack | |
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克 | |
参考例句: |
|
|
14 conspiracy | |
n.阴谋,密谋,共谋 | |
参考例句: |
|
|
15 evasion | |
n.逃避,偷漏(税) | |
参考例句: |
|
|
16 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
17 legislative | |
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的 | |
参考例句: |
|
|
18 permanently | |
adv.永恒地,永久地,固定不变地 | |
参考例句: |
|
|
19 mandate | |
n.托管地;命令,指示 | |
参考例句: |
|
|
20 vows | |
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿 | |
参考例句: |
|
|
21 corporate | |
adj.共同的,全体的;公司的,企业的 | |
参考例句: |
|
|
22 funnel | |
n.漏斗;烟囱;v.汇集 | |
参考例句: |
|
|
23 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
24 democrats | |
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
25 pervasive | |
adj.普遍的;遍布的,(到处)弥漫的;渗透性的 | |
参考例句: |
|
|
26 admonished | |
v.劝告( admonish的过去式和过去分词 );训诫;(温和地)责备;轻责 | |
参考例句: |
|
|
27 ethics | |
n.伦理学;伦理观,道德标准 | |
参考例句: |
|
|
28 ethical | |
adj.伦理的,道德的,合乎道德的 | |
参考例句: |
|
|
29 scenario | |
n.剧本,脚本;概要 | |
参考例句: |
|
|