-
(单词翻译:双击或拖选)
By Jim Teeple
Jerusalem
08 January 2006
An Israeli policewoman stands outside the Hadassah Hospital in Jerusalem where Prime Minister Ariel Sharon is being treated
Doctors treating Israeli Prime Minister Ariel Sharon say they will begin trying to revive him from a medically induced coma1 on Monday. The medical news comes as Israel's Cabinet says it will strive to carry out Mr. Sharon's wishes.
------------------------------------
Doctors treating Ariel Sharon say a CAT scan performed on the prime minister is encouraging, indicating a slight reduction in brain swelling2, and that Mr. Sharon's other vital signs are within normal limits.
Dr. Shlomo Mor-Yosef, the Director of Jerusalem's Hadassah Hospital says, Mr. Sharon's doctors are ready for the next step in his treatment.
"Until Monday morning, we are not going to change anything in the management," he said. "Monday morning, we will gradually reduce the depth of anesthesia. We will be able to evaluate the neurological functions of the prime minister's brain."
Dr. Mor-Josef says, by Monday afternoon, Mr. Sharon's doctors should have a better understanding of the damage caused by the massive stroke and cerebral3 hemorrhage he suffered last Wednesday.
The Hadassah Hospital director says, while Mr. Sharon's condition has been stable since Friday, he remains4 in critical condition.
On Saturday, doctors said a CAT scan indicated slight improvement regarding swelling on the prime minister's brain. They also said the left side of Mr. Sharon's brain looked better than the right side, which they said was encouraging, because the left side of a person's brain controls the ability to speak.
Mr. Sharon's condition continues to dominate life in Israel.
The empty chair and gavel of Ariel Sharon is seen as acting5 PM Ehud Olmert, center left, and Cabinet Secretary Yisrael Maimon, top right, talk during Sunday's Cabinet meeting
At the weekly Cabinet meeting, acting Prime Minister Ehud Olmert told his Cabinet colleagues that, if Mr. Sharon could talk, he would ask them to continue working without interruption on Israel's pressing security, social, and economic issues.
Speaking to reporters after the Cabinet meeting, Foreign Minister Sylvan6 Shalom, of the conservative Likud Party, said Israeli politicians are aware of the need for stability at this time.
"I think we need to do everything we can do to stabilize7 the situation," he said. "I have said, as deputy prime minister, on behalf of the Likud Party ministers, that we will give all the support that is needed to Vice8 Prime Minister Ehud Olmert, in order to stabilize the situation, and in order to help him manage. The people of Israel are asking us right now - they would like to see us united."
Israel's Cabinet on Sunday did not address whether to allow East Jerusalem Arabs to vote in Palestinian legislative9 elections scheduled for January 25. Senior aides to Mr. Sharon had said before his stroke that Israel would not allow East Jerusalem residents to take part in the polls, because the Islamic militant10 group Hamas is taking part. But no final decision had been made on the matter.
Palestinian Authority President Mahmoud Abbas has said, if Israel does not allow East Jerusalem residents to vote, the legislative elections will be postponed11 for six months.
1 coma | |
n.昏迷,昏迷状态 | |
参考例句: |
|
|
2 swelling | |
n.肿胀 | |
参考例句: |
|
|
3 cerebral | |
adj.脑的,大脑的;有智力的,理智型的 | |
参考例句: |
|
|
4 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
5 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
6 sylvan | |
adj.森林的 | |
参考例句: |
|
|
7 stabilize | |
vt.(使)稳定,使稳固,使稳定平衡;vi.稳定 | |
参考例句: |
|
|
8 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
9 legislative | |
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的 | |
参考例句: |
|
|
10 militant | |
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士 | |
参考例句: |
|
|
11 postponed | |
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发) | |
参考例句: |
|
|