-
(单词翻译:双击或拖选)
By Sabina Castelfranco
Rome
01 March 2006
Pope Benedict XVI celebrated1 Ash Wednesday to mark the start of the Catholic Church's period of Lent. He said the Christian2 response to the violence that threatens peace in the world should not be revenge but opposing hatred3 with love.
---------------------------------------------------
Pope Benedict XVI during Ash Wednesday procession to Basilica of Saint Sabina on Rome's Aventine Hill
Pope Benedict XVI celebrated his first Ash Wednesday mass, which is traditionally held in the Basilica of Saint Sabina on Rome's Aventine Hill. The mass marks the start the Catholic Church's 40-day period of Lent, which culminates5 with Easter.
Dressed in purple vestments, the pope placed ashes on the heads of cardinals6, bishops7 and ordinary Catholics. The gesture symbolizes8 mortality.
In his homily, the pope said the Christian response to threats against peace in the world must not be revenge, hate or escape to false spiritualism but effort to oppose evil with good, lies with truth and hatred with love.
The pope also said love must then be translated into concrete action towards others, in particular towards the poor and needy9. Pope Benedict denounced indifference10 and selfishness in the face of the terrible challenges of poverty afflicting11 a large part of humanity.
Earlier, addressing thousands in Saint Peter's Square for the general audience, the pope said Lent is a time of sincere sharing. He said that fasting and almsgiving, along with prayer, create the proper spirit to enter into the austere12 and prayerful climate of Lent.
Ash Wednesday marks the start of a busy season for the pope, which will culminate4 with Holy Week, the seven days that begin with Palm Sunday and end with Easter Sunday on April 16.
1 celebrated | |
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
2 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
3 hatred | |
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
4 culminate | |
v.到绝顶,达于极点,达到高潮 | |
参考例句: |
|
|
5 culminates | |
v.达到极点( culminate的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 cardinals | |
红衣主教( cardinal的名词复数 ); 红衣凤头鸟(见于北美,雄鸟为鲜红色); 基数 | |
参考例句: |
|
|
7 bishops | |
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象 | |
参考例句: |
|
|
8 symbolizes | |
v.象征,作为…的象征( symbolize的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 needy | |
adj.贫穷的,贫困的,生活艰苦的 | |
参考例句: |
|
|
10 indifference | |
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
11 afflicting | |
痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
12 austere | |
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的 | |
参考例句: |
|
|