-
(单词翻译:双击或拖选)
By Al Pessin
Pentagon
07 March 2006
U.S. Defense1 Secretary Donald Rumsfeld has accused Iran of sending members of an elite2 military force into Iraq to stir up trouble. Defense secretary held a news conference at the Pentagon.
Donald Rumsfeld
U.S. officials have long accused Iran of allowing insurgents3 and their supporters to cross its border with Iraq. And some media reports have indicated that Iran is sending in specially4 trained soldiers. But this is the first time Secretary Rumsfeld has made such an accusation5.
"They are currently putting people into Iraq to do things that are harmful to the future of Iraq," said Donald Rumsfeld. "And we know it. And it is something that they, I think, will look back on as having been an error in judgment6."
Secretary Rumsfeld said the people being sent are part of what is called the "Quds" Force, an elite unit of Iran's Republican Guards.
"They're putting Iranian 'Quds' Force type people into the country," he said. "I don't think we could consider them religious pilgrims."
Secretary Rumsfeld and the top U.S. military officer, General Peter Pace, indicated that some of the Iranian soldiers have been intercepted7 recently. But they could not say how long such forces have been operating in Iraq. General Pace said he has an idea how many are there, but he would not share that information. He noted8 that in the past, the U.S. military has found weapons and bombs in Iraq that it believes had come from Iran. But he said the latest reports refer to what he called "individuals crossing the border."
Secretary Rumsfeld said he does not have specific evidence that the Iranian government is behind the deployment9 of the "Quds" operatives, but he indicated he believes it is a reasonable assumption.
"Of course, 'Quds' Force, the Revolutionary Guard, doesn't go milling around willy nilly, one would think," stated Donald Rumsfeld.
Secretary Rumsfeld called the development a threat to Iraqi security, which could result in the deaths of more Iraqis. And he said the alleged10 Iranian operation stems from concerns about the effort to establish democracy in Iraq.
"It's certainly not to be in support of placing on their border a country that's democratic and notably11 unlike the regime in Iran," said U.S. defense secretary.
The allegation that Iran is sending the specially trained forces into Iraq comes as Iraqi leaders are trying to maintain order in spite of anger generated by the bombing of an important Shiite mosque12 two weeks ago. Secretary Rumsfeld said the attack and its aftermath have delayed the formation of a new Iraqi government. But he praised the Iraqi security forces, officials and political party leaders for preventing the outbreak of a civil war. And he accused the media of exaggerating the violence that followed the mosque bombing.
1 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
2 elite | |
n.精英阶层;实力集团;adj.杰出的,卓越的 | |
参考例句: |
|
|
3 insurgents | |
n.起义,暴动,造反( insurgent的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 specially | |
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
5 accusation | |
n.控告,指责,谴责 | |
参考例句: |
|
|
6 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
7 intercepted | |
拦截( intercept的过去式和过去分词 ); 截住; 截击; 拦阻 | |
参考例句: |
|
|
8 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
9 deployment | |
n. 部署,展开 | |
参考例句: |
|
|
10 alleged | |
a.被指控的,嫌疑的 | |
参考例句: |
|
|
11 notably | |
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地 | |
参考例句: |
|
|
12 mosque | |
n.清真寺 | |
参考例句: |
|
|