英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2006年VOA标准英语-Rumsfeld Accuses Iran of Sending Forces in

时间:2007-03-14 16:00来源:互联网 提供网友:943362478   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)

By Al Pessin
Pentagon
07 March 2006

U.S. Defense1 Secretary Donald Rumsfeld has accused Iran of sending members of an elite2 military force into Iraq to stir up trouble. Defense secretary held a news conference at the Pentagon.
 

Donald Rumsfeld  
  
U.S. officials have long accused Iran of allowing insurgents3 and their supporters to cross its border with Iraq. And some media reports have indicated that Iran is sending in specially4 trained soldiers. But this is the first time Secretary Rumsfeld has made such an accusation5.

"They are currently putting people into Iraq to do things that are harmful to the future of Iraq," said Donald Rumsfeld. "And we know it. And it is something that they, I think, will look back on as having been an error in judgment6."

Secretary Rumsfeld said the people being sent are part of what is called the "Quds" Force, an elite unit of Iran's Republican Guards.

"They're putting Iranian 'Quds' Force type people into the country," he said. "I don't think we could consider them religious pilgrims."

Secretary Rumsfeld and the top U.S. military officer, General Peter Pace, indicated that some of the Iranian soldiers have been intercepted7 recently. But they could not say how long such forces have been operating in Iraq. General Pace said he has an idea how many are there, but he would not share that information. He noted8 that in the past, the U.S. military has found weapons and bombs in Iraq that it believes had come from Iran. But he said the latest reports refer to what he called "individuals crossing the border."

Secretary Rumsfeld said he does not have specific evidence that the Iranian government is behind the deployment9 of the "Quds" operatives, but he indicated he believes it is a reasonable assumption.

"Of course, 'Quds' Force, the Revolutionary Guard, doesn't go milling around willy nilly, one would think," stated Donald Rumsfeld.

Secretary Rumsfeld called the development a threat to Iraqi security, which could result in the deaths of more Iraqis. And he said the alleged10 Iranian operation stems from concerns about the effort to establish democracy in Iraq.

"It's certainly not to be in support of placing on their border a country that's democratic and notably11 unlike the regime in Iran," said U.S. defense secretary.

The allegation that Iran is sending the specially trained forces into Iraq comes as Iraqi leaders are trying to maintain order in spite of anger generated by the bombing of an important Shiite mosque12 two weeks ago. Secretary Rumsfeld said the attack and its aftermath have delayed the formation of a new Iraqi government. But he praised the Iraqi security forces, officials and political party leaders for preventing the outbreak of a civil war. And he accused the media of exaggerating the violence that followed the mosque bombing.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
2 elite CqzxN     
n.精英阶层;实力集团;adj.杰出的,卓越的
参考例句:
  • The power elite inside the government is controlling foreign policy.政府内部的一群握有实权的精英控制着对外政策。
  • We have a political elite in this country.我们国家有一群政治精英。
3 insurgents c68be457307815b039a352428718de59     
n.起义,暴动,造反( insurgent的名词复数 )
参考例句:
  • The regular troops of Baden joined the insurgents. 巴登的正规军参加到起义军方面来了。 来自《简明英汉词典》
  • Against the Taliban and Iraqi insurgents, these problems are manageable. 要对付塔利班与伊拉克叛乱分子,这些问题还是可以把握住的。 来自互联网
4 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
5 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
6 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
7 intercepted 970326ac9f606b6dc4c2550a417e081e     
拦截( intercept的过去式和过去分词 ); 截住; 截击; 拦阻
参考例句:
  • Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel. 他正要离开旅馆,记者们把他拦截住了。
  • Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance. 他想从后门溜走,记者把他截住了。
8 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
9 deployment 06e5c0d0f9eabd9525e5f9dc4f6f37cf     
n. 部署,展开
参考例句:
  • He has inquired out the deployment of the enemy troops. 他已查出敌军的兵力部署情况。
  • Quality function deployment (QFD) is a widely used customer-driven quality, design and manufacturing management tool. 质量功能展开(quality function deployment,QFD)是一个广泛应用的顾客需求驱动的设计、制造和质量管理工具。
10 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
11 notably 1HEx9     
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地
参考例句:
  • Many students were absent,notably the monitor.许多学生缺席,特别是连班长也没来。
  • A notably short,silver-haired man,he plays basketball with his staff several times a week.他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工一起打几次篮球。
12 mosque U15y3     
n.清真寺
参考例句:
  • The mosque is a activity site and culture center of Muslim religion.清真寺为穆斯林宗教活动场所和文化中心。
  • Some years ago the clock in the tower of the mosque got out of order.几年前,清真寺钟楼里的大钟失灵了。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   VOA标准英语  Rumsfeld  Accuses  Iran    Rumsfeld  Accuses  Iran
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴