-
(单词翻译:双击或拖选)
By Al Pessin
Pentagon
21 March 2006
A U.S. military court has convicted a soldier of abusing prisoners at Baghdad's Abu Ghraib prison in 2003 and 2004 by using a dog to intimidate1 them.
Sgt. Michael Smith gets into a car after second day of his trial in Maryland
The military court in Maryland convicted Sergeant2 Michael Smith of using a guard dog to harass3 and threaten three detainees, two of them under 18 years old. The prosecution4 said the detainees sometimes became so scared that they urinated and defecated on themselves.
Smith's lawyer said he was doing what he was ordered to do, and that other soldiers had allowed their dogs to go even farther in threatening detainees, including allowing some dogs to actually bite detainees. Testimony5 at the trial indicated the dogs were intended to be used to upset detainees before or during interrogations, but Sergeant Smith was accused of using his dog to intimidate the detainees in other settings for his own amusement. Photos of dogs straining at their leashes6 and baring their teeth just inches from detainees were published in 2004, along with pictures of other forms of abuse at Abu Ghraib, and some were used as evidence in this trial.
Sgt. Michael Smith (file photo)
The conviction of Sergeant Smith, who is now 24 years old, follows the convictions of nine other relatively7 low-ranking soldiers for various forms of abuse at the prison near Baghdad. Another dog handler is awaiting trial.
Human rights advocates like Tom Malinowski of Human Rights Watch say the military is protecting senior officers and civilian8 officials who approved some of the abusive techniques, including the use of dogs.
"The larger issue that remains9 unaddressed is the responsibility of much more senior officers and leaders in the Pentagon," he said. "And this is a very telling case. These dog handlers were employing a technique that was approved by senior commanders in Iraq and by the Pentagon. I think the case shows that the military is protecting senior officers and forcing young soldiers to take responsibility for decisions made much higher up."
Some senior officers have received administrative10 punishments, such as reprimands and reductions in rank, essentially11 destroying their career potential in the military. They have been cited for allowing abuse to happen under their commands, but none have faced criminal charges.
Donald Rumsfeld (file photo)
U.S. Defense12 Secretary Donald Rumsfeld approved some aggressive interrogation tactics during a brief period in late 2002 and early 2003. The secretary says the approval was rescinded13 after Pentagon lawyers expressed concerns. But human rights advocates say the original ruling left a widespread impression among military prison guards and interrogators that aggressive techniques would be tolerated. At Sergeant Smith's trial, a general in charge of supervising interrogations at Abu Ghraib during that period said he felt confused about exactly what the rules were.
Pentagon spokesman Bryan Whitman says it is necessary to look at exactly what was approved, in what locations and cases, and with what safeguards in place, before judging whether soldiers were acting14 under the approval of higher-ranking officers and civilian officials. He says the military is doing what it promised to do in handling the abuse allegations.
"What this case demonstrates is what the military has said it would do all along, and that is to hold those accountable who violated policy, procedures, uniform code of military justice, and did things that were inappropriate and wrong," Whitman said.
Whitman also says that in any judicial15 process some people will see it as too lenient16, while others may think it is too harsh.
Tom Malinowski at Human Rights Watch says it appears that the more brutal17 techniques he says were used at Abu Ghraib two or three years ago are not routinely used today, and are not approved by senior officials. He also notes that in December, the U.S. Congress passed a law prohibiting "cruel, inhuman18, or degrading treatment or punishment" of military detainees worldwide. But he says it is impossible to know for sure what is going on at detention19 centers like Abu Ghraib because the security situation in Iraq makes it difficult for organizations like his to make independent assessments20.
1 intimidate | |
vt.恐吓,威胁 | |
参考例句: |
|
|
2 sergeant | |
n.警官,中士 | |
参考例句: |
|
|
3 harass | |
vt.使烦恼,折磨,骚扰 | |
参考例句: |
|
|
4 prosecution | |
n.起诉,告发,检举,执行,经营 | |
参考例句: |
|
|
5 testimony | |
n.证词;见证,证明 | |
参考例句: |
|
|
6 leashes | |
n.拴猎狗的皮带( leash的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7 relatively | |
adv.比较...地,相对地 | |
参考例句: |
|
|
8 civilian | |
adj.平民的,民用的,民众的 | |
参考例句: |
|
|
9 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
10 administrative | |
adj.行政的,管理的 | |
参考例句: |
|
|
11 essentially | |
adv.本质上,实质上,基本上 | |
参考例句: |
|
|
12 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
13 rescinded | |
v.废除,取消( rescind的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
15 judicial | |
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的 | |
参考例句: |
|
|
16 lenient | |
adj.宽大的,仁慈的 | |
参考例句: |
|
|
17 brutal | |
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的 | |
参考例句: |
|
|
18 inhuman | |
adj.残忍的,不人道的,无人性的 | |
参考例句: |
|
|
19 detention | |
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下 | |
参考例句: |
|
|
20 assessments | |
n.评估( assessment的名词复数 );评价;(应偿付金额的)估定;(为征税对财产所作的)估价 | |
参考例句: |
|
|