-
(单词翻译:双击或拖选)
Irbil, Iraq
13 April 2007
An insurgent1 umbrella group which includes al-Qaida in Iraq, claimed Friday it carried out the parliament suicide bombing in Baghdad's Green Zone. The U.S. military has revised the death toll2 of the bombing sharply downward to one dead from its initial report of eight. From northern Iraq, VOA's Margaret Besheer has more.
The umbrella group, calling itself the Islamic State of Iraq, said in a statement posted on a Web site that it was responsible for Thursday's suicide attack on the parliament cafeteria in the heavily fortified3 Green Zone. The group said "one of the heroes of the martyrs4' brigade" infiltrated5 the area, but the group delayed issuing the claim of responsibility to allow its men time to flee.
The U.S.-based SITE Institute, which tracks militant6 postings, said the claim by the group appeared authentic7.
In a statement Friday morning, the U.S. military said "after further research and consultation8 with government of Iraq officials" it had determined9 that only one "civilian10" had been killed in the attack and 22 were wounded. Initial reports from the U.S. military said eight people had been killed.
Many legislators returned to the convention center Friday where their colleague, Mohammad Awad, a Sunni Arab deputy from the National Dialogue Party, was killed.
Flowers are placed at chair of parliament member Mohammed Awad, who was killed in a suicide bombing Thursday, during special parliament session in Baghdad, 13 Apr 2007 |
The hall was less than full, apparently13 because of increased security measures and the weekly Friday driving ban from noon to 3 o'clock. Some members arrived while the meeting was in progress.
Parliament speaker Mahmoud Mashhadani called the special session to "defy terrorism." He said parliament is stronger today than yesterday.
He said, the parliament, government and the people are all the same - they are all in the same ship which, if it sinks, will make everyone sink. He said Iraq's ship will not sink, but the terrorist's ship will.
A stream of deputies spoke14 about their dead colleague and many expressed determination to resolve the country's political and sectarian problems.
Iraqi Vice15 President Adel Abdul Mahdi said Iraqis must open their hearts to understand and forgive each other and take national reconciliation16 to a new level.
Deputy Prime Minister Barhem Salih said Thursday's attack proves the terrorists do not differentiate17 among Iraqis, as Sunnis, Shi'ites, Kurds and Turkmen were all targets. He said the bombing was an attack against a symbol of the people's power and authority and the political system that they created.
The explosion was in the building's cafeteria, where several deputies had gone to take tea and have lunch following the morning session. Among the wounded was a female deputy, who was present for Friday's session.
Dr. Nada, whose neck was bandaged, said when the bomb exploded she did not think of herself or the people in the room with her, but of all Iraqis who face such horrors as kidnapping, murder and bombings on a daily basis.
Nassar al-Rubaie, head of the parliamentary bloc18 allied19 with radical20 Shi'ite cleric Moqtada al-Sadr criticized the Americans for not providing adequate security.
He said the Americans are in charge of security in the Green Zone but no one dares to hold them responsible for this attack. Iraqi television cut him off in mid-remarks, switching the screen to Friday prayers.
An investigation21 into the attack is under way. Several people, including some cafeteria workers and security guards have been questioned.
Thursday's attack on the convention center, as well as a truck bombing on a major Baghdad bridge the same day, struck blows to the U.S. and Iraqi security plan to rein22 in violence. Overall deaths are down in the capital, but U.S. military officials say high-profile suicide bombings continue to present a challenge.
1 insurgent | |
adj.叛乱的,起事的;n.叛乱分子 | |
参考例句: |
|
|
2 toll | |
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟) | |
参考例句: |
|
|
3 fortified | |
adj. 加强的 | |
参考例句: |
|
|
4 martyrs | |
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情) | |
参考例句: |
|
|
5 infiltrated | |
adj.[医]浸润的v.(使)渗透,(指思想)渗入人的心中( infiltrate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
6 militant | |
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士 | |
参考例句: |
|
|
7 authentic | |
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的 | |
参考例句: |
|
|
8 consultation | |
n.咨询;商量;商议;会议 | |
参考例句: |
|
|
9 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
10 civilian | |
adj.平民的,民用的,民众的 | |
参考例句: |
|
|
11 unity | |
n.团结,联合,统一;和睦,协调 | |
参考例句: |
|
|
12 bouquet | |
n.花束,酒香 | |
参考例句: |
|
|
13 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
14 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
15 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
16 reconciliation | |
n.和解,和谐,一致 | |
参考例句: |
|
|
17 differentiate | |
vi.(between)区分;vt.区别;使不同 | |
参考例句: |
|
|
18 bloc | |
n.集团;联盟 | |
参考例句: |
|
|
19 allied | |
adj.协约国的;同盟国的 | |
参考例句: |
|
|
20 radical | |
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的 | |
参考例句: |
|
|
21 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
22 rein | |
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治 | |
参考例句: |
|
|