-
(单词翻译:双击或拖选)
New Delhi
01 August 2007
Several Indian states have suspended a sex education program designed for school students by a government body fighting to combat the spread of HIV/AIDS. The program has stirred an emotional dispute, between those who say it will reduce the spread of HIV by promoting safer sex, and those who say it will ruin Indian culture by corrupting2 young minds. Anjana Pasricha reports from New Delhi.
activist3 reads 'safe-sex' booklet (file photo)" hspace="2" src="/upimg/allimg/070804/0924030.jpg" width="162" vspace="2" border="0" /> |
Indian activist reads 'safe-sex' booklet (File) |
So the National AIDS Control Organization and the Education Ministry4 designed a sex education program to be taught to high school students, those aged5 about 15 to 17, across the country.
The designers hoped the program would become a major tool in preventing new HIV infections.
But the project has run into rough weather in a country where the word "sex" is still largely taboo6. The educational authorities themselves gave an indication of the sensitivity surrounding the word, by calling the project an "Adolescence7 Education Program."
Nevertheless, in recent months, six states have thrown out the program, after noisy protests by lawmakers who say it will corrupt1 young minds.
They include people like Shobha Phadanvis, a legislator from the right-wing Bharatiya Janata Party in the western state of Maharashtra. She helped lead the charge in her state against the program.
Phadanvis says, We are Indians, and the new sex education program simply has no place in our culture. Sex is only for married people, so students should not be taught about sexual relations between a man and a woman. She says such a program will encourage young people to stop studying, and indulge openly in sex.
Besides Maharashtra, the states of Gujarat, Rajasthan, Madhya Pradesh, Chattisgarh and Karnataka have banned the program. These include some of India's largest and most progressive states - and regions with a high incidence of HIV/AIDS. But state governments are standing8 firm. They have termed the program "disgraceful," and say it will devalue Indian culture and values.
The chorus of protests is steadily9 gaining momentum10. In the state of Uttar Pradesh, schoolteachers have protested against the program by burning copies of the new syllabus11. Many parents have also expressed opposition12 during heated public debates.
"We send our small children to school to get moral values and education, but not sex education," one parent said.
As the debate becomes sharper, the government has promised to take a second look at the content of the program.
But proponents13 of sex education are dismayed. They say such conservative ideas have little place in a modernizing14 country where attitudes toward sex are changing rapidly. They point to surveys showing that for a generation of Indians exposed to television and the Internet, casual sex or sex outside marriage is no longer taboo.
The head of the National AIDS Control Organization, Sujata Rao, has argued at various public forums15 that the issue is not cultural sensibilities, but preventing the spread of a potentially fatal infection.
"We are talking about saving lives…That should be at the back of it, and not talk about ideological16 considerations. It is saving lives," she said.
The country coordinator17 of UNAIDS in India, Denis Broun, says he understands that a sex education program in schools is a sensitive subject, but he argues that removing it from the curriculum is not the right answer.
"It has to be culturally specific, but it has to be there, because on the whole, parents in India do not talk about sex, but the whole society, advertisements, films, Internet, speaks very loudly about sex," he said. "If the school does not take care of good sex education, then it will happen in a manner you cannot control in any way, and which is probably not culturally adapted, not adapted to the needs of the children."
Cultural arguments aside, India has reason to want its youth to know about safe sex. The country is already grappling with two to three million cases of HIV/AIDS. In addition, lack of information about the transmission of the virus could put at risk the world's largest population of young people. India has 500 million citizens under the age of 25 years.
1 corrupt | |
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的 | |
参考例句: |
|
|
2 corrupting | |
(使)败坏( corrupt的现在分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏 | |
参考例句: |
|
|
3 activist | |
n.活动分子,积极分子 | |
参考例句: |
|
|
4 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
5 aged | |
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
6 taboo | |
n.禁忌,禁止接近,禁止使用;adj.禁忌的;v.禁忌,禁制,禁止 | |
参考例句: |
|
|
7 adolescence | |
n.青春期,青少年 | |
参考例句: |
|
|
8 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
9 steadily | |
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
10 momentum | |
n.动力,冲力,势头;动量 | |
参考例句: |
|
|
11 syllabus | |
n.教学大纲,课程大纲 | |
参考例句: |
|
|
12 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
13 proponents | |
n.(某事业、理论等的)支持者,拥护者( proponent的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
14 modernizing | |
使现代化,使适应现代需要( modernize的现在分词 ); 现代化,使用现代方法 | |
参考例句: |
|
|
15 forums | |
讨论会; 座谈会; 广播专题讲话节目; 集会的公共场所( forum的名词复数 ); 论坛,讨论会,专题讨论节目; 法庭 | |
参考例句: |
|
|
16 ideological | |
a.意识形态的 | |
参考例句: |
|
|
17 coordinator | |
n.协调人 | |
参考例句: |
|
|