-
(单词翻译:双击或拖选)
Geneva
21 August 2007
The United Nations is accusing armed groups backed by the Sudanese government of systematic1 rapes3 and other forms of sexual abuse in South Darfur. In its report, the Office of the High Commissioner4 for Human Rights says these acts may constitute war crimes. Lisa Schlein reports for VOA from Geneva.
A displaced Sudanese woman carries her sons in the Otach Displaced Persons camp in the city of Nyala in Sudan's strife-torn Darfur region, (File) |
The new report describes in graphic5 detail the manner in which women were abducted6 and systematically7 raped8 after their village of Deribat came under attack at the end of last year.
U.N. human rights monitors say about 50 women and many children were abducted. They say the victims were held for about a month.
A U.N. human rights spokesman, Yvon Edoumou, says most of the women were kept as sex slaves and were subjected to multiple rapes and other forms of abuse at the hands of forces loyal to the government.
"The report stresses that the government holds the responsibility for the actions of its armed forces and all these affiliated10 armed groups, notably11 the Popular Defense12 Forces and the Sudan Liberation Army, Abu Gasim faction," he said. "The report also deplores13 the fact that no investigation14 has been carried out by the authorities, although some of the acts committed may constitute war crimes."
According to witnesses, in late December, armed men, some in vehicles, some on horses and camels, attacked Deribat and eight other villages. A total of 36 civilians15 were killed in the attacks. The witnesses report some of the attackers spoke9 Arabic, although others were described as being of African appearance.
The report says women and children who were victims of multiple rapes are suffering grave health risks from physical injuries and psychological trauma16.
Edoumou says the U.N. High Commissioner's Office is calling on the government of Sudan to protect women and children from violence.
"Among the recommendations from the report, the government is urged to cease all attacks against civilians, especially women and children: to establish an independent body to investigate the cases of abduction, rape2 and sexual slavery committed in the region and to hold those suspected of being responsible on trial under international standards of fairness," he added.
The report names three people who, it says, may share criminal responsibility for possibly leading or authorizing17 the attacks on Deribat and the abduction and abuse of the women: Ali Mohammed Hussein, a former sergeant18 in the Sudanese Armed Forces; Hamid Mohammed Hamdan, an Arab militia19 commander; and Yousif Ali Yousif, a leading member of the government-backed Popular Defense Forces. He allegedly coordinates20 all the attacks launched in the Deribat area.
1 systematic | |
adj.有系统的,有计划的,有方法的 | |
参考例句: |
|
|
2 rape | |
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸 | |
参考例句: |
|
|
3 rapes | |
n.芸苔( rape的名词复数 );强奸罪;强奸案;肆意损坏v.以暴力夺取,强夺( rape的第三人称单数 );强奸 | |
参考例句: |
|
|
4 commissioner | |
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员 | |
参考例句: |
|
|
5 graphic | |
adj.生动的,形象的,绘画的,文字的,图表的 | |
参考例句: |
|
|
6 abducted | |
劫持,诱拐( abduct的过去式和过去分词 ); 使(肢体等)外展 | |
参考例句: |
|
|
7 systematically | |
adv.有系统地 | |
参考例句: |
|
|
8 raped | |
v.以暴力夺取,强夺( rape的过去式和过去分词 );强奸 | |
参考例句: |
|
|
9 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
10 affiliated | |
adj. 附属的, 有关连的 | |
参考例句: |
|
|
11 notably | |
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地 | |
参考例句: |
|
|
12 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
13 deplores | |
v.悲叹,痛惜,强烈反对( deplore的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
14 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
15 civilians | |
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓 | |
参考例句: |
|
|
16 trauma | |
n.外伤,精神创伤 | |
参考例句: |
|
|
17 authorizing | |
授权,批准,委托( authorize的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
18 sergeant | |
n.警官,中士 | |
参考例句: |
|
|
19 militia | |
n.民兵,民兵组织 | |
参考例句: |
|
|
20 coordinates | |
n.相配之衣物;坐标( coordinate的名词复数 );(颜色协调的)配套服装;[复数]女套服;同等重要的人(或物)v.使协调,使调和( coordinate的第三人称单数 );协调;协同;成为同等 | |
参考例句: |
|
|