-
(单词翻译:双击或拖选)
Kochi, India
22 August 2007
An Indian car maker1 is getting set to roll out a car next year aimed at those on the lower end of the country's economy. It is expected to extend the dream of car ownership to millions of Indians. Raymond Thibodeaux filed this report from Kochi in India's southwestern Kerala State.
Many Indians predict the country's already jammed streets are going to get even more clogged2 next year when one of India's top car makers3, Tata Motors, rolls out the world's cheapest car. The sticker price? 100,000 rupees, or one lakh in Indian currency. That's about $2,500, half the price of the lowest-priced cars on India's market today.
Still, the one-lakh car - Tata has yet to release its official name - is nearly three times the average per capita income in India.
Only eight in every 1,000 Indians own a car, compared with roughly 500 Europeans out of every 1,000 and 770 Americans. The vast majority of Indians get around on motorcycles or mopeds, or foot.
Sudheer Mahanan, a 42-year-old forestry4 warden5, often carries two passengers on his moped, his 11-year-old son and his five-year-old daughter. Every day he takes them home from school on his moped.
Tata is targeting its one-lakh car at families like Mahanan's, in India's vast lower-middle class.
But Mahanan says the price is still too high for him. He says he has taken this two-wheeler with financial support from the bank. So he will not be able to take a car that is costing one lakh rupees."
How cheap would a car need to be in order for him to buy one?
"50-thousand rupees," says Mahanan. He says if there is a car of that sort that you are able to make, then he is very happy to buy it.
That is just over $1,000. So, that car is not likely to be on the market anytime soon.
In Kerala, car sales are booming. In cities such as Trivandrum and Kochi, the brisk trade is being helped along by a robust6 tourism sector7 and a growing technology industry.
That growth is seen in much of India, which has one of the world's fastest-growing economies.
Azad Pathan owns a Tata dealership8 along a stretch of road in Trivandrum with about a dozen car dealerships, with gleaming showrooms filled with cars.
Pathan seems to have doubts about whether Tata will actually pull off the one-lakh car.
"It is definitely going to revolutionize," he said. "But I don't know whether it is possible to make such a car. Ratan Tata, who is the chairman, is a man with a big vision."
Tata has not divulged9 many details about the one-lakh car. Supposedly, it will be small, four or five-seat compact, much of it will be plastic, and it will have a tiny 30-horsepower engine.
If the one-lakh car is successful, it is expected to boost sales in spin-off industries such as car parts and auto10 repairs.
Saji Kumar manages the Pradeep Driving School in Kochi.
"There are people coming to learn driving, but there is not any drastic increase," he said. "Once they know that there will be a one lakh rupees car, then there will be more people coming to learn driving."
Tata is counting on the one-lakh car to be a hit. The car maker is banking11 on huge sales volume to make up for the car's tiny profit margin12.
But its success could spell trouble for India's urban planners and environmentalists. They say a significant increase in car ownership could overwhelm the country's beleaguered13 roadways and worsen its air quality, which the World Bank says is already at "critical levels" in most of India's big cities.
Environmental groups also express great concern that bringing car ownership to India's masses - who represent about 17 percent of the world's population - would inevitably14 enlarge India's carbon footprint - its gas emissions15 from burning fossil fuels such as oil and coal. At the moment, India contributes only four percent of the world's carbon dioxide emissions, which many scientists say may contribute to global climate change. That level is tiny compared with the U.S. and Europe, and environmentalists want to keep it that way.
1 maker | |
n.制造者,制造商 | |
参考例句: |
|
|
2 clogged | |
(使)阻碍( clog的过去式和过去分词 ); 淤滞 | |
参考例句: |
|
|
3 makers | |
n.制造者,制造商(maker的复数形式) | |
参考例句: |
|
|
4 forestry | |
n.森林学;林业 | |
参考例句: |
|
|
5 warden | |
n.监察员,监狱长,看守人,监护人 | |
参考例句: |
|
|
6 robust | |
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的 | |
参考例句: |
|
|
7 sector | |
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
8 dealership | |
n.商品特许经销处 | |
参考例句: |
|
|
9 divulged | |
v.吐露,泄露( divulge的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10 auto | |
n.(=automobile)(口语)汽车 | |
参考例句: |
|
|
11 banking | |
n.银行业,银行学,金融业 | |
参考例句: |
|
|
12 margin | |
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘 | |
参考例句: |
|
|
13 beleaguered | |
adj.受到围困[围攻]的;包围的v.围攻( beleaguer的过去式和过去分词);困扰;骚扰 | |
参考例句: |
|
|
14 inevitably | |
adv.不可避免地;必然发生地 | |
参考例句: |
|
|
15 emissions | |
排放物( emission的名词复数 ); 散发物(尤指气体) | |
参考例句: |
|
|