-
(单词翻译:双击或拖选)
Jerusalem
12 January 2008
In South Africa, the national head of the police has been put on leave following an announcement by an independent investigating unit that he is to be charged with corruption1. VOA's Scott Bobb reports from Johannesburg.
South Africa's President Thabo Mbeki Saturday placed national Police Chief Jackie Selebi on extended leave amid reports he will be charged soon with corruption.
Mr. Mbeki, who said Selebi agreed to the leave, said the law should take its course.
Selebi also holds the largely ceremonial post of president of the international police body, Interpol, which did not comment other than to say it would discuss the development at a meeting next month.
Selebi's suspension follows the announcement Friday by the head of an independent investigation2 unit that he will be charged soon with corruption and impeding3 justice.
At a court hearing requested by Selebi, the prosecutor4 announced that charges would be filed. South African legal experts said it was unprecedented5 for an individual to request details of a charge that has not yet been formally lodged6.
Selebi will reportedly be accused of receiving some $175,000s from a friend who has been convicted of drug smuggling7.
The case has escalated8 a growing confrontation9 between an independent investigative unit (called the Scorpions10) and the South African Police Service which Selebi heads.
Police earlier this week arrested the head of the unit investigating Selebi and charged him with hindering the investigation of a colleague.
Supporters of the Scorpions and its sister prosecuting11 authority say the units are a major tool in the fight against corruption and moves against them are aimed at restricting their independence.
Critics of the units say they are being used to discredit12 certain political leaders. The critics say the units should be under the jurisdiction13 of the South African police.
The newly elected president of the ruling African National Congress, Jacob Zuma, was charged two weeks ago with corruption following an investigation by the same units. Zuma, the frontrunner to succeed South African President Thabo Mbeki in elections next year, says he is innocent but would step aside if convicted.
At a speech Saturday marking the anniversary of the ANC, Zuma called for unity14.
"The ANC belongs to all its members equally," he said. "We want to emphasize that memberships or leadership of the ANC must never be used to marginalize or exclude others."
The ANC, which has dominated South African politics since the end of apartheid 14 years ago, has been divided over the candidacy of Zuma who thwarted15 Mr. Mbeki's bid for a third term as party president at a congress last month.
1 corruption | |
n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|
2 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
3 impeding | |
a.(尤指坏事)即将发生的,临近的 | |
参考例句: |
|
|
4 prosecutor | |
n.起诉人;检察官,公诉人 | |
参考例句: |
|
|
5 unprecedented | |
adj.无前例的,新奇的 | |
参考例句: |
|
|
6 lodged | |
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属 | |
参考例句: |
|
|
7 smuggling | |
n.走私 | |
参考例句: |
|
|
8 escalated | |
v.(使)逐步升级( escalate的过去式和过去分词 );(使)逐步扩大;(使)更高;(使)更大 | |
参考例句: |
|
|
9 confrontation | |
n.对抗,对峙,冲突 | |
参考例句: |
|
|
10 scorpions | |
n.蝎子( scorpion的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11 prosecuting | |
检举、告发某人( prosecute的现在分词 ); 对某人提起公诉; 继续从事(某事物); 担任控方律师 | |
参考例句: |
|
|
12 discredit | |
vt.使不可置信;n.丧失信义;不信,怀疑 | |
参考例句: |
|
|
13 jurisdiction | |
n.司法权,审判权,管辖权,控制权 | |
参考例句: |
|
|
14 unity | |
n.团结,联合,统一;和睦,协调 | |
参考例句: |
|
|
15 thwarted | |
阻挠( thwart的过去式和过去分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过 | |
参考例句: |
|
|