-
(单词翻译:双击或拖选)
The meeting between the Israeli and Egyptian presidents carries a symbolic1 and a tactical message, while giving the impetus2 of good will to a peace process which has been in the doldrums in recent months.
By endorsing3 the 2002 Arab peace plan, first proposed at a Beirut summit, Shimon Peres is signaling to moderate Arab states, especially Egypt and Saudi Arabia, that no sincere efforts to reach an accord will be rebuffed.
The effort comes on the heels of recent indirect talks between Israel and Syria, using Turkish mediation4, which came to an abrupt5 halt in September, after Israeli Prime Minister Ehud Olmert was forced to submit his resignation.
Israeli President Shimon Peres (L) and his Egyptian counterpart Hosni Mubarak at a joint6 press conference after their meeting in Sharm el-Sheikh, 23 Oct., 2008 |
Shimon Peres also expressed his thanks to President Mubarak for his efforts to gain the release of Israeli soldier Gilad Shalit, captured by the Palestinian militants7 in Gaza in June of 2006:
He said President Mubarak has promised to redouble efforts to release Shalit and he said that would effect not only one family but the entire people of the region.
President Mubarak, in return, re-iterated, forcefully, the basic terms of the peace proposal, that all Arab governments would recognize Israel, in return for the withdrawal8 by the Jewish State from all Arab lands captured in the 1967 War.
He said all Arab states will establish normal relations with Israel if a final peace agreement is reached. He also said the details of the Arab plan are not open to discussion.
Israeli Defense9 Minister Ehud Barak was the first to endorse10 the 2002 Arab peace proposal, earlier this week, calling it the "basis for a discussion on an overall regional peace."
Israeli leaders, including outgoing Prime Minister Ehud Olmert, have long expressed reservations over the exact details of the Arab peace proposal.
1 symbolic | |
adj.象征性的,符号的,象征主义的 | |
参考例句: |
|
|
2 impetus | |
n.推动,促进,刺激;推动力 | |
参考例句: |
|
|
3 endorsing | |
v.赞同( endorse的现在分词 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品 | |
参考例句: |
|
|
4 mediation | |
n.调解 | |
参考例句: |
|
|
5 abrupt | |
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的 | |
参考例句: |
|
|
6 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
7 militants | |
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 withdrawal | |
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销 | |
参考例句: |
|
|
9 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
10 endorse | |
vt.(支票、汇票等)背书,背署;批注;同意 | |
参考例句: |
|
|