-
(单词翻译:双击或拖选)
London
14 February 2008
Britain's Court of Appeal has ruled an Algerian pilot wrongly accused of training the 9/11 hijackers is entitled to claim damages. From London Tendai Maphosa has more in this report for VOA.
The Appeal Court judges ruled Lofti Raissi, who spent five months in jail after being wrongly accused of training 9/11 hijackers, should be allowed to claim damages.
The judges said evidence suggested police and prosecutors1 were responsible for serious faults in detaining him for nearly five months.
The British government had rejected a claim for compensation by Raissi in 2004.
Following the Appeal Court ruling, Raissi told British television that he is not a terrorist and he abhors2 terrorism. He said the wrongful arrest had ruined his life as he has been blacklisted from working as a pilot.
"Now I am completely exonerated3 I am very glad since the day I had faith in British justice and justice is what I got," he said. "I never thought I would see the day that I would be completely exonerated, and now I will ask the Home Secretary to provide me with a widely publicized apology for my family, and for the part that they played in destroying my life and my career."
Police arrested Raissi September 21, 2001,10 days after the attacks on the World Trade Center and the Pentagon. He was released from a high security jail when a judge ruled there was no evidence whatsoever4 to connect him with terrorism.
At hearings to have him extradited to the United States, counsel for the state alleged5 he had taught four of the hijackers how to fly and had associated with known terrorist suspects, including the suspected ringleader Mohammed Atta.
A video the FBI claimed showed Raissi with one of the hijackers was revealed in court to be footage of him with his cousin. The government refused to compensate6 him for wrongful arrest and imprisonment7 and claims the British authorities were acting8 properly on an American request for his extradition9.
The Ministry10 of Justice issued a short statement saying it is considering whether to appeal.
Thursday's judgment11 follows the dismissal Wednesday of terrorism convictions against five young Muslims after judges concluded that reading Islamist material was not illegal unless there was "direct" proof it was to be used to inspire violent extremism.
1 prosecutors | |
检举人( prosecutor的名词复数 ); 告发人; 起诉人; 公诉人 | |
参考例句: |
|
|
2 abhors | |
v.憎恶( abhor的第三人称单数 );(厌恶地)回避;拒绝;淘汰 | |
参考例句: |
|
|
3 exonerated | |
v.使免罪,免除( exonerate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 whatsoever | |
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么 | |
参考例句: |
|
|
5 alleged | |
a.被指控的,嫌疑的 | |
参考例句: |
|
|
6 compensate | |
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消 | |
参考例句: |
|
|
7 imprisonment | |
n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
8 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
9 extradition | |
n.引渡(逃犯) | |
参考例句: |
|
|
10 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
11 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|