-
(单词翻译:双击或拖选)
China and the United States have agreed to strengthen cooperation in areas like clean energy, as the international community gets ready to discuss a new climate treaty in Copenhagen, this December. U.S. special envoy1 for climate change Todd Stern has wrapped two days of talks with officials in Beijing.
Chinese Foreign Ministry2 spokesman Qin Gang told reporters Tuesday China and the United States have agreed to establish a joint3 technological4 research and development center to promote cooperation in clean energy and climate-change study.
Yet Qin says China and the United States have "common-but-differentiated responsibilities" when it comes to actions to prevent climate change.
This same phrase was used by Vice5 Premier6 Li Keqiang Monday, before meeting with the American envoy. Its wording points to the underlying7 tensions of these talks. China and the United States are the top two emitters of greenhouse gases and, together, produce one half of the world's carbon-dioxide emissions8 from fossil fuel. But China says it is still a developing nation and that the United States should have to make bigger cuts in emissions than China.
Stern agrees developing countries do not need to make the same emissions reductions as developed nations. Yet he says China's current cuts are insufficient9.
Analysts10 agree that, unless the two countries can reach a compromise, it will be difficult to create a successful new climate-change treaty. The current Kyoto Protocol11 expires in 2012. China has ratified12 the treaty. The United States has not. In six months, the United Nations will hold a conference in Copenhagen to discuss a new agreement.
Spokesman Qin says the two sides agreed to push forward for positive results at the Copenhagen Climate Change conference.
Qin says a strengthened partnership13 in the field of climate change will strengthen relations and encourage the international community to increase support for combatting global warming.
1 envoy | |
n.使节,使者,代表,公使 | |
参考例句: |
|
|
2 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
3 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
4 technological | |
adj.技术的;工艺的 | |
参考例句: |
|
|
5 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
6 premier | |
adj.首要的;n.总理,首相 | |
参考例句: |
|
|
7 underlying | |
adj.在下面的,含蓄的,潜在的 | |
参考例句: |
|
|
8 emissions | |
排放物( emission的名词复数 ); 散发物(尤指气体) | |
参考例句: |
|
|
9 insufficient | |
adj.(for,of)不足的,不够的 | |
参考例句: |
|
|
10 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11 protocol | |
n.议定书,草约,会谈记录,外交礼节 | |
参考例句: |
|
|
12 ratified | |
v.批准,签认(合约等)( ratify的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
13 partnership | |
n.合作关系,伙伴关系 | |
参考例句: |
|
|