-
(单词翻译:双击或拖选)
The Senate Judiciary Committee has approved the nomination1 of Judge Sonia Sotomayor to the Supreme2 Court of the United States. The largely party line 13 to 6 vote sends the nomination of Sotomayor, who would be the nation's first Hispanic Supreme Court justice, to the full Senate for consideration.
Senate Judiciary Committee during markup3 vote on Capitol Hill on nomination of Sonia Sotomayor to the Supreme Court, 28 Jul 2009
As expected, all but one of seven Republicans on the panel voted against Sotomayor, pointing to what they asserted are indications from her judicial4 record and public statements that she would bring a personal bias5 to the high court.
Among the six Republicans voting against Sotomayor, Senator Jeff Sessions cited decisions she has made as a federal court judge that he asserted lacked careful analysis and signaled how she would rule in cases coming before the Supreme Court.
"Each of these three cases of importance deserved to be treated with great thoughtfulness and care," said Sessions. "Yet in each instance, her decisions were unacceptably short and their only consistency6 was that the result favored a liberal, pro-government ideology7 against the individuals asserting their constitutional rights."
Senator Charles Grassley, who voted against Sotomayor's nomination in 1998 to be a federal circuit court judge, said in her nomination hearing for the Supreme Court she failed to persuade him that she would rule dispassionately.
"It is imperative8 that the nominee9 persuade us that he or she will be able to set aside one's own feelings so he or she can dispassionately administer equal justice," said Grassley. "Yet I am not convinced that Judge Sotomayor has the ability to wear the judicial blindfold10, and resist having personal biases11 and preferences dictate12 her judicial method on the Supreme Court."
During her confirmation13 hearing, Sotomayor faced sharp questions about remarks she made in several speeches in which she said "a wise Latina would more often than not reach a better conclusion" than a white male in judging a case.
But Republican Senator Lindsey Graham said that while he had concerns about this, Sotomayor's remarks needed to be placed in context, and he referred to the historic nature of her nomination.
"We are 200 and something years old as a nation," said Graham. "This is the first Latino woman in the history of the United States to be selected for the Supreme Court. Now that is a big deal. I would not have chosen her, but I understand why President Obama did."
The committee chairman, Vermont Democrat14 Patrick Leahy, described Sotomayor as a restrained, impartial15 and fair judge who would not favor one group of people over another in her judgments16 on the high court.
Senator Russ Feingold and fellow Democrat Dianne Feinstein said Sotomayor's judicial qualifications and philosophies had been thoroughly17 tested.
"I do not see in her record or her public statements a burning desire to overturn precedent18 or to remake constitutional law in the image of her own personal preference, and I certainly do not see any bias of any kind," said Feingold.
"She has shown a dedication19 to the law," said Feinstein. "This has been tested and tested. She has shown before us judicial temperament20. This has been probed and picked at. I find no example of infidelity to the law."
Approval of Judge Sotomayor by the Senate Judiciary Committee moves her nomination to the full Senate, which is expected to act on it next week.
1 nomination | |
n.提名,任命,提名权 | |
参考例句: |
|
|
2 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
3 markup | |
n.加价,涨价,利润 | |
参考例句: |
|
|
4 judicial | |
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的 | |
参考例句: |
|
|
5 bias | |
n.偏见,偏心,偏袒;vt.使有偏见 | |
参考例句: |
|
|
6 consistency | |
n.一贯性,前后一致,稳定性;(液体的)浓度 | |
参考例句: |
|
|
7 ideology | |
n.意识形态,(政治或社会的)思想意识 | |
参考例句: |
|
|
8 imperative | |
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的 | |
参考例句: |
|
|
9 nominee | |
n.被提名者;被任命者;被推荐者 | |
参考例句: |
|
|
10 blindfold | |
vt.蒙住…的眼睛;adj.盲目的;adv.盲目地;n.蒙眼的绷带[布等]; 障眼物,蒙蔽人的事物 | |
参考例句: |
|
|
11 biases | |
偏见( bias的名词复数 ); 偏爱; 特殊能力; 斜纹 | |
参考例句: |
|
|
12 dictate | |
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令 | |
参考例句: |
|
|
13 confirmation | |
n.证实,确认,批准 | |
参考例句: |
|
|
14 democrat | |
n.民主主义者,民主人士;民主党党员 | |
参考例句: |
|
|
15 impartial | |
adj.(in,to)公正的,无偏见的 | |
参考例句: |
|
|
16 judgments | |
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判 | |
参考例句: |
|
|
17 thoroughly | |
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
18 precedent | |
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的 | |
参考例句: |
|
|
19 dedication | |
n.奉献,献身,致力,题献,献辞 | |
参考例句: |
|
|
20 temperament | |
n.气质,性格,性情 | |
参考例句: |
|
|