-
(单词翻译:双击或拖选)
The U.S. Senate has confirmed the nomination1 of Sonia Sotomayor as an associate justice on the Supreme2 Court of the United States. President Barack Obama welcomed the 68 to 31 vote, which came after three days of debate on Sotomayor's judicial3 record and public statements.
Sonia Sotomayor waves as she leaves Manhattan Federal Court, in New York, 06 Aug 2009
Fifty-nine Senate Democrats5 supported confirmation6 of Sotomayor for the high court, joined by 9 of 40 Senate Republicans.
At the White House, President Obama said the vote confirmed that Sotomayor is fully7 equipped for the court and that she would uphold equal justice under the law.
"With this historic vote, the Senate has affirmed that Judge Sotomayor has the intellect, the temperament8, the history, the integrity and the independence of mind to ably serve on our nation's highest court," he said.
In the hours before the vote, Democrats and Republicans voiced opposing views about cases Sotomayor ruled on in her 17 years as a federal judge as well as some of her writings and public statements.
While all agreed she was highly-qualified, Republicans renewed their assertions that she would bring a left-wing political bias9 to the high court, and introduced letters from anti-abortion, gun rights and other groups opposing her nomination.
Republicans focused, among other things, on their assertion that Sotomayor would carry out an activist10 agenda and allow her personal empathy for certain racial and ethnic11 groups to influence her decisions.
Sen. Jeff Sessions (file photo)
Jeff Sessions, the ranking Republican on the Senate Judiciary Committee, said an empathy standard as Republicans assert President Barack Obama endorsed12 for the selection of judges would set a dangerous precedent13.
"The president's empathy standard is much more than a rhetorical flourish," he said. "It is a dangerous judicial philosophy where judges would base their rulings on their social, personal [and] political views. It is an attempt to sell really an old discredited14 activist philosophy by marketing15 it under a new label."
During her confirmation hearing, Sotomayor - the first Hispanic to be nominated for the Supreme Court - said she regretted public statements in which she suggested that a wise Latina would be able to reach a better decision in a case based on her experiences than a white male judge, saying that her comments were aimed at inspiring young law students.
Democrats accused Republicans of focusing on a fraction of the more than 3,000 cases Sotomayor was involved in, and said she would bring impartiality16 and a fidelity17 to the law to the court.
Democrat4 Patrick Leahy, Chairman of the Senate Judiciary Committee, said Sotomayor's record in federal courts demonstrated she would not allow her personal experiences to dominate the law, although those experiences would help inform her decisions.
Leahy responded to the Republican empathy argument. "Some of those choosing to oppose this historic nomination have tried to justify18 their opposition19 by falsely contending that President Obama is pitting empathy against the rule of law. Not so! Not so!," he said.
Sotomayor rose from an upbringing in New York in a poor family from Puerto Rico, to attend prestigious20 universities and pursue a career as a prosecutor21 before she was nominated to the federal bench in 1991 by former Republican President George H.W. Bush.
In addition to being the first person of Hispanic heritage to serve on the Supreme Court, she is only the third woman to ascend22 to the high court.
Democratic Senator Barbara Boxer23 of California referred to both facts in her floor statement before the vote.
"She will become only the third woman, the third woman ever to don [i.e., put on] the robes of a Supreme Court justice," she said. "She will make history as the nation's first Hispanic Supreme Court justice. This is a proud moment for our entire nation and especially for the 13 million Latinos in California, and the 45 million Latinos nationwide."
As is the tradition for votes of major significance such as the confirmation of a Supreme Court justice, all senators were seated when the final vote to confirm Sotomayor was taken.
Al Franken, newly appointed to the Senate as a Democrat from Minnesota, announced the result.
"On this vote, the 'yeas' are 68 and the 'nays24' are 31," he said. "The nomination of Sonia Sotomayor of New York to be associate justice of the Supreme Court of the United States is confirmed."
Supreme Court Chief Justice John Roberts will administer the oath of office to Sotomayor on Saturday. There will be two ceremonies, one private and one public. The public event will be the first at which television cameras will be permitted.
Sotomayor - who replaces retired25 Justice David Souter - will assume her seat as the nation's 111th Supreme Court justice in September because the high court will convene26 to consider a case pending27 before it, although its formal session begins in October.
1 nomination | |
n.提名,任命,提名权 | |
参考例句: |
|
|
2 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
3 judicial | |
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的 | |
参考例句: |
|
|
4 democrat | |
n.民主主义者,民主人士;民主党党员 | |
参考例句: |
|
|
5 democrats | |
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 confirmation | |
n.证实,确认,批准 | |
参考例句: |
|
|
7 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
8 temperament | |
n.气质,性格,性情 | |
参考例句: |
|
|
9 bias | |
n.偏见,偏心,偏袒;vt.使有偏见 | |
参考例句: |
|
|
10 activist | |
n.活动分子,积极分子 | |
参考例句: |
|
|
11 ethnic | |
adj.人种的,种族的,异教徒的 | |
参考例句: |
|
|
12 endorsed | |
vt.& vi.endorse的过去式或过去分词形式v.赞同( endorse的过去式和过去分词 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品 | |
参考例句: |
|
|
13 precedent | |
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的 | |
参考例句: |
|
|
14 discredited | |
不足信的,不名誉的 | |
参考例句: |
|
|
15 marketing | |
n.行销,在市场的买卖,买东西 | |
参考例句: |
|
|
16 impartiality | |
n. 公平, 无私, 不偏 | |
参考例句: |
|
|
17 fidelity | |
n.忠诚,忠实;精确 | |
参考例句: |
|
|
18 justify | |
vt.证明…正当(或有理),为…辩护 | |
参考例句: |
|
|
19 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
20 prestigious | |
adj.有威望的,有声望的,受尊敬的 | |
参考例句: |
|
|
21 prosecutor | |
n.起诉人;检察官,公诉人 | |
参考例句: |
|
|
22 ascend | |
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上 | |
参考例句: |
|
|
23 boxer | |
n.制箱者,拳击手 | |
参考例句: |
|
|
24 nays | |
n.反对票,投反对票者( nay的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
25 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
26 convene | |
v.集合,召集,召唤,聚集,集合 | |
参考例句: |
|
|
27 pending | |
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的 | |
参考例句: |
|
|