-
(单词翻译:双击或拖选)
U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton (l), talks with Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama during a meeting at Hatoyama's official residence in Tokyo, May 21, 2010
U.S. Secretary of State Hillary Clinton said the evidence that a North Korean torpedo1 sank a South Korean navy ship is "overwhelming and condemning2." Clinton made the comments during a brief stop in Tokyo Friday, where she met with her Japanese counterpart and Prime Minister Yukio Hatoyama.
Secretary Clinton expressed the United States' strong condemnation3 of the March 26 sinking of the South Korean warship4. The torpedo, launched from a North Korean submarine, sunk the Cheonan and killed 46 sailors.
Clinton said she and her Japanese counterpart, Katsuya Okada, discussed the situation, which has raised tensions on the Korean peninsula. "We agree that North Korea must stop its provocative5 behavior, halt its policy of threats of belligerence6 towards its neighbors, and take irreversible steps to fulfill7 its denuclearization commitments and comply with international law," she said.
Clinton said she plans in-depth consultations8 in the coming days with regional allies China and South Korea to determine the international response to the North Korean attack. But when asked by a reporter what options the international community has in responding to North Korea, she said it was too premature9 to make any announcements.
"I think it is important to send a clear message to North Korea that provocative actions have consequences. We cannot allow this attack on South Korea to go unanswered by the international community. So we will determine our best options moving forward and send a clear, unmistakable message to North Korea regarding the international community's and its neighbors' concerns about its behavior," she said
On Thursday, South Korea released the results of an international investigation10 which found that a torpedo fired from the North Korean submarine sunk the ship.
North Korea has rejected the findings as a "fabrication" and has vowed11 to respond to any potential retaliation12 with "all out war."
In addition to the South Korean issue, Clinton and Okada discussed the future of a U.S. military base on the Japanese island of Okinawa.
When he took power last year, Prime Minister Hatoyama promised to move the base off the island but has since gone back on that pledge, garnering13 much public outrage14 manifested in his falling approval ratings.
Locals say the Futenma Air Base, is, among other things, too close to residential15 areas and causes excessive noise.
During a joint16 news conference with Secretary Clinton, Foreign Minister Okada said the government is continuing negotiations17 with the United States on resolving the issue, and he hopes to do so by the end of the month. He is heard here through a translator speaking about the importance of the base in light of the recent tensions between North and South Korea.
"In the current security environment, the presence of U.S. forces is indispensable for the security and stability of Japan, but not only just that - but the region's stability," he said.
Secretary Clinton said the United States wants to see an "operationally viable18 and politically sustainable" solution.
Clinton's next stop is China, where she will visit the Shanghai Expo and then go on to Beijing for high-level economic and political talks.
1 torpedo | |
n.水雷,地雷;v.用鱼雷破坏 | |
参考例句: |
|
|
2 condemning | |
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的现在分词 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地 | |
参考例句: |
|
|
3 condemnation | |
n.谴责; 定罪 | |
参考例句: |
|
|
4 warship | |
n.军舰,战舰 | |
参考例句: |
|
|
5 provocative | |
adj.挑衅的,煽动的,刺激的,挑逗的 | |
参考例句: |
|
|
6 belligerence | |
n.交战,好战性,斗争性 | |
参考例句: |
|
|
7 fulfill | |
vt.履行,实现,完成;满足,使满意 | |
参考例句: |
|
|
8 consultations | |
n.磋商(会议)( consultation的名词复数 );商讨会;协商会;查找 | |
参考例句: |
|
|
9 premature | |
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的 | |
参考例句: |
|
|
10 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
11 vowed | |
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
12 retaliation | |
n.报复,反击 | |
参考例句: |
|
|
13 garnering | |
v.收集并(通常)贮藏(某物),取得,获得( garner的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14 outrage | |
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒 | |
参考例句: |
|
|
15 residential | |
adj.提供住宿的;居住的;住宅的 | |
参考例句: |
|
|
16 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
17 negotiations | |
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
18 viable | |
adj.可行的,切实可行的,能活下去的 | |
参考例句: |
|
|