-
(单词翻译:双击或拖选)
Terrorist Attack Victims and Heroes Remembered in New York
On a day as clear as September 11, 2001, President Barack Obama and former president George W. Bush walked with their wives to the memorial pools built in the footprints of the former twin towers of the World Trade Center. They bowed their heads and hugged family members of some of those killed.
Streets around the site were crowded with visitors, tourists and family members. One woman could speak only three words. Asked why she was there today, she responded simply, "For my son."
At 8:46 a.m., there was a moment of silence to remember when the first plane struck the World Trade Center's North Tower. President Obama, standing1 before white oak trees newly planted on the memorial plaza2, read a psalm3 from the Bible as the ceremony began.
“God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble," he said. "Therefore, we will not fear even though the earth be removed, the mountains be carried into the midst of the sea.”
Family members in New York read the names of the 2,983 people killed. Nicholas Gorki never knew his father, Sebastian.
“I never met [him] because I was in my mother’s belly," he said. "I love you, father. I love you for loving the idea of having me. You gave me the gift of life, and I wish you could be here to enjoy it with me.”
Talat Hamdani spoke4 of her son, Mohammed Salman Hamdani, one of an estimated several-hundred Muslim victims of the attacks. He was an EMT and lab tech on his way to work that morning who chose instead to go to the World Trade Center to help.
"You rushed into the burning towers to rescue humanity and transcended5 the barriers of race, faith and ethnicity, and gave the ultimate sacrifice," said Hamdani.
Family members, friends and New York officials took part in the dedication6 of the new memorial at the so-called Ground Zero. The names of the victims are cut in bronze panels overlooking the waterfalls rushing into the two pools. The memorial opens to the public on Monday.
1 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
2 plaza | |
n.广场,市场 | |
参考例句: |
|
|
3 psalm | |
n.赞美诗,圣诗 | |
参考例句: |
|
|
4 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
5 transcended | |
超出或超越(经验、信念、描写能力等)的范围( transcend的过去式和过去分词 ); 优于或胜过… | |
参考例句: |
|
|
6 dedication | |
n.奉献,献身,致力,题献,献辞 | |
参考例句: |
|
|