-
(单词翻译:双击或拖选)
US Government, Sotheby's Battle over Ancient Khmer Warrior1 Statue
U.S. prosecutors2 and the Cambodian government say the 1,000-year-old sandstone statue, depicting3 a warrior in the Hindu saga4 The Mahabharata, was looted from the temple of Prasat Chen in the 1960s or 1970s and should be repatriated5. The feet of the statue remain at the temple at Koh Ker, which was briefly6 the capital of ancient Cambodia.
In a civil complaint, federal prosecutors said that Sotheby's knew the statue had been stolen when it offered it for auction7 last year on behalf of a Belgian client who had bought it in 1975, the first time it was sold publicly. The U.S. filing reads like a magazine story, quoting at length from email exchanged between a Cambodian art expert and Sotheby's.
"According to the forfeiture8 complaint, Sotheby's was told by the very expert they hired to authenticate9 and appraise10 the piece, that it was, quote, 'definitely stolen,'" said Tess Davis, an antiquities11 lawyer who is advising the Cambodian government. "And the same scholar actually urged them to consider donating it back to the national Museum of Phnom Penh to, quote, 'save everyone some embarrassment12.'"
In a later email, however, the scholar wrote Sotheby's that it did not appear that Cambodia was requesting the return of all looted artifacts owned by foreign individuals and museums, saying "[I] think that legally and ethically13 you can happily sell the piece." Sotheby's subsequently featured the statue on its catalog cover. It was expected to sell for up to $3 million.
Peter Neiman, an attorney representing Sotheby's, said the statue was purchased legally by the Belgian collector. "We vigorously dispute the government's allegations," he said after the hearing. "Sotheby's acted in good faith and compliance14 with the law at all times here, and we expect the evidence is going to show that this is not stolen property, that it belonged to the consignor15, and Sotheby's acted perfectly16 appropriately in consigning17 it for sale."
In a statement, Sotheby's added that the statue might have been missing from its site for as long as 1,000 years. It said that "condemning18 a public sale process inevitably19 drives those owners of antiquities toward private transactions, an outcome deeply disadvantageous to any and all who claim to be on the side of sensitive and careful handling of this material."
Davis, however, said that much of Cambodia's ancient art was looted during the upheaval20 surrounding Cambodia's civil war, and sold to foreign collectors and museums. "I doubt that anyone who has been working in the field of cultural heritage preservation21 is very surprised by this court proceeding," she said.
The statue, known as the Duryodhana, stood facing another warrior figure, the Bhima, whose feet also remain at the Koh Ker temple site. Davis said challenges to the ownership of that figure, now in the collection of the Norton-Simon Museum in California, might also be raised.
点击收听单词发音
1 warrior | |
n.勇士,武士,斗士 | |
参考例句: |
|
|
2 prosecutors | |
检举人( prosecutor的名词复数 ); 告发人; 起诉人; 公诉人 | |
参考例句: |
|
|
3 depicting | |
描绘,描画( depict的现在分词 ); 描述 | |
参考例句: |
|
|
4 saga | |
n.(尤指中世纪北欧海盗的)故事,英雄传奇 | |
参考例句: |
|
|
5 repatriated | |
v.把(某人)遣送回国,遣返( repatriate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
6 briefly | |
adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
7 auction | |
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖 | |
参考例句: |
|
|
8 forfeiture | |
n.(名誉等)丧失 | |
参考例句: |
|
|
9 authenticate | |
vt.证明…为真,鉴定 | |
参考例句: |
|
|
10 appraise | |
v.估价,评价,鉴定 | |
参考例句: |
|
|
11 antiquities | |
n.古老( antiquity的名词复数 );古迹;古人们;古代的风俗习惯 | |
参考例句: |
|
|
12 embarrassment | |
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫 | |
参考例句: |
|
|
13 ethically | |
adv.在伦理上,道德上 | |
参考例句: |
|
|
14 compliance | |
n.顺从;服从;附和;屈从 | |
参考例句: |
|
|
15 consignor | |
n.委托者;发货人;寄件人;交付人 | |
参考例句: |
|
|
16 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
17 consigning | |
v.把…置于(令人不快的境地)( consign的现在分词 );把…托付给;把…托人代售;丟弃 | |
参考例句: |
|
|
18 condemning | |
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的现在分词 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地 | |
参考例句: |
|
|
19 inevitably | |
adv.不可避免地;必然发生地 | |
参考例句: |
|
|
20 upheaval | |
n.胀起,(地壳)的隆起;剧变,动乱 | |
参考例句: |
|
|
21 preservation | |
n.保护,维护,保存,保留,保持 | |
参考例句: |
|
|