-
(单词翻译:双击或拖选)
Iran Willing to Resume Nuclear Talks as Sanctions Bite Hard
U.S. President Barack Obama last week signed off on a new round of sanctions targeting Iran’s energy and shipping1 sectors2. They build on a range of unilateral and multilateral sanctions against Iranian industry and banks.
The measures are aimed at curbing3 Iran’s nuclear program. The West claims Iran is trying to build nuclear weapons; Tehran says the program is for civilian4 purposes.
Iran has indicated it is ready to hold a fresh round talks with international powers - the so-called P5+1 - the United States, Britain, Russia, China, and France, plus Germany.
Jamie Ingram, of IHS Global Insight, says the sanctions are forcing Iran to the negotiating table.
“This is hitting Iranians hard in the pocket,” said Ingram. "Also, with the restrictions5 on imports, there are growing food shortages.”
EU trade with Iran - even in permitted commodities - has fallen off dramatically in recent months. That’s because European banks fear the wrath6 of the U.S., says Nigel Kushner, chief executive of W Legal which advises firms on trading with Iran.
“The Americans will have a quiet word with them, one suspects, and asks them not to do it,” said Kushner. "So they won’t do it even though they are permitted to do it. I was speaking yesterday with a Swiss bank who have said, ‘We want to accept payments for medical goods, or humanitarian7 goods that are going to Iran, but we’re too scared to do it.' ”
Kushner says Iran is looking to countries beyond the jurisdiction8 of the sanctions to get what it needs.
“It might take longer, it might more cumbersome9, and it might cost them more, but they will often look to countries like China, possibly Turkey, who don’t need to comply,” said Kushner.
The banking10 sanctions are causing the most pain in Iran, says analyst11 Ali Fathollah-Nejad of the University of London.
“You have huge financial and banking sanctions, which is the eye of the storm from which every other civilian branches of the economy are then crippled,” said Fathollah-Nejad.
He argues the West must put the sanctions up for negotiation12 at any upcoming talks if a diplomatic solution is to be found.
“In terms of its economic development, in terms of the well-being13 of its population, in terms of the well-being of its civil society, is something that Iranians inside and outside the country do care a lot about,” said Fathollah-Nejad. "And this is something that has to be put on the table.”
If the talks between Iran and the P5+1 go ahead, analysts14 expect a focus on short-term confidence-building rather than a solution to the crisis.
The sanctions against Iran, meanwhile, are a hot topic in Washington after President Obama announced his pick of Chuck Hagel to be the new secretary of defense15.
Hagel, a former Republican senator, is on record in the past as opposing unilateral sanctions against Iran. And if international talks with Iran fail, Hagel and the Pentagon would find themselves in the midst of a U.S. decision of whether to strike Iran militarily.
1 shipping | |
n.船运(发货,运输,乘船) | |
参考例句: |
|
|
2 sectors | |
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
3 curbing | |
n.边石,边石的材料v.限制,克制,抑制( curb的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 civilian | |
adj.平民的,民用的,民众的 | |
参考例句: |
|
|
5 restrictions | |
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则) | |
参考例句: |
|
|
6 wrath | |
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
7 humanitarian | |
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者 | |
参考例句: |
|
|
8 jurisdiction | |
n.司法权,审判权,管辖权,控制权 | |
参考例句: |
|
|
9 cumbersome | |
adj.笨重的,不便携带的 | |
参考例句: |
|
|
10 banking | |
n.银行业,银行学,金融业 | |
参考例句: |
|
|
11 analyst | |
n.分析家,化验员;心理分析学家 | |
参考例句: |
|
|
12 negotiation | |
n.谈判,协商 | |
参考例句: |
|
|
13 well-being | |
n.安康,安乐,幸福 | |
参考例句: |
|
|
14 analysts | |
分析家,化验员( analyst的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
15 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|