-
(单词翻译:双击或拖选)
Pope Benedict Leads Last Ash Wednesday Mass
A choir1 sang as the 85-year-old pontiff entered the church, walking on his own, his first public appearance since announcing his resignation earlier this week. Looking somewhat frail2 in his ceremonial purple robe, he boarded a moving platform to travel down the long center aisle3 as some Roman Catholic cardinals5, one of whom may replace him as pope next month, formed a procession behind him.
His voice raspy but clear, Pope Benedict offered his thanks to everyone who had helped him during his papacy.
He received long rounds of applause at the beginning and end of the service. His chief assistant spoke6 briefly7, saying there was “a veil of sadness” over the service, and thanking the pope for being what he called a “simple and humble8 worker in the vineyard of the Lord.”
That was what Pope Benedict had promised to do on the day he was elected pope eight years ago.
The pope led the Ash Wednesday mass two days after he announced his resignation, saying age and physical frailty9 were preventing him from fulfilling his obligations as he would like to. The Vatican had publicly acknowledged for the first time that the pope, a German formerly10 known as Cardinal4 Joseph Ratzinger, has a pacemaker.
It is the first papal resignation in nearly 600 years, and many people did not even know it was possible.
The pope will hold a final public audience on the balcony at St. Peter's Square on February 27, and will retire the next day.
About two weeks later, Roman Catholic cardinals will convene11 to choose his successor. Officials say the new pope is expected to be named by Easter, March 31, and that Pope Benedict will play no role in the selection.
A man's story
The chief of Vatican Radio's English Section, Sean-Patrick Lovett, says the pope's resignation “redefines the papacy,” focusing on the human rather than the divine-connection element.
“This is not a pope story, this is a man's story, Lovett said.” This is an old man, who is nearly 86, with a sense of responsibility looking at who he is relation to the office that he holds and saying, 'I have to be honest, I cannot do this anymore.'”
Lovett says the move sets a standard for future popes, but does not necessarily signal any major policy changes will come under the new pope.
“The Catholic Church is not about change, it is not a democracy," he said. "It is about continuity, and doctrine12 is very unlikely to change no matter who becomes pope.”
There is lots of speculation13 on who that might be, particularly whether it might be someone from Africa or Latin America, which, combined, are home to more than half the world's Catholics. But Lovett says the same speculation was heard during the past 35 years for each of the three papal transitions he has covered.
Pope Benedict's rule has been concerned with the church's child sex abuse scandal that began long before he ascended14 to the papacy. Last year, his butler was found to be the source of leaked documents alleging15 corruption16 in the Vatican's business dealings. Pope Benedict also has been criticized for inflexibility17 on church dogmas.
In contrast, Pope Benedict has received praise for instituting a financial watchdog for the Vatican's financial dealings and becoming the first pope to communicate with followers18 via social media.
1 choir | |
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱 | |
参考例句: |
|
|
2 frail | |
adj.身体虚弱的;易损坏的 | |
参考例句: |
|
|
3 aisle | |
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道 | |
参考例句: |
|
|
4 cardinal | |
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的 | |
参考例句: |
|
|
5 cardinals | |
红衣主教( cardinal的名词复数 ); 红衣凤头鸟(见于北美,雄鸟为鲜红色); 基数 | |
参考例句: |
|
|
6 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
7 briefly | |
adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
8 humble | |
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
9 frailty | |
n.脆弱;意志薄弱 | |
参考例句: |
|
|
10 formerly | |
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
11 convene | |
v.集合,召集,召唤,聚集,集合 | |
参考例句: |
|
|
12 doctrine | |
n.教义;主义;学说 | |
参考例句: |
|
|
13 speculation | |
n.思索,沉思;猜测;投机 | |
参考例句: |
|
|
14 ascended | |
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
15 alleging | |
断言,宣称,辩解( allege的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16 corruption | |
n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|
17 inflexibility | |
n.不屈性,顽固,不变性;不可弯曲;非挠性;刚性 | |
参考例句: |
|
|
18 followers | |
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件 | |
参考例句: |
|
|